1
00:00:04,504 --> 00:00:06,756
<i>Anteriormente en
Los traidores de Canadá.</i>

2
00:00:06,756 --> 00:00:11,302
En esta carta escribirás
Anota los nombres de cuatro invitados.

3
00:00:11,302 --> 00:00:16,891
En mi mansión, todos están esperando.
por lo mismo.

4
00:00:19,602 --> 00:00:20,812
¡Ayúdame!

5
00:00:20,812 --> 00:00:22,022
Para la puerta del ataúd.

6
00:00:22,022 --> 00:00:23,690
- ¡Mackenzie!
- Para encerrarte.

7
00:00:23,690 --> 00:00:27,360
Mackenzie. Algunos dicen "lo siento".

8
00:00:32,866 --> 00:00:35,910
Ya sea por tu compañero
Fiel.

9
00:00:35,910 --> 00:00:37,537
Voté por Azfir.

10
00:00:37,537 --> 00:00:38,705
Azfir.

11
00:00:38,705 --> 00:00:39,748
Voté por Azfir.

12
00:00:39,748 --> 00:00:41,332
Soy un Fiel.

13
00:00:47,255 --> 00:00:51,217
O por tus compañeros traidores.

14
00:00:51,217 --> 00:00:54,095
Mi juego actual es solo
venganza.

15
00:00:54,095 --> 00:00:57,974
Necesito que digas una buena mentira.

16
00:00:57,974 --> 00:01:01,353
Ella es dos veces Gran Hermano
Finalista de celebridades.

17
00:01:01,353 --> 00:01:03,688
Estaría abierto a votar de esa manera.
esta noche.

18
00:01:03,688 --> 00:01:07,025
Tengo una bomba en el bolsillo y
es solo cuestión de tiempo

19
00:01:07,025 --> 00:01:08,693
antes de sacarlo.

20
00:01:30,507 --> 00:01:32,258
¡Abucheo! ¡Oh!

21
00:01:33,635 --> 00:01:35,387
¡No hay nadie aquí!

22
00:01:35,887 --> 00:01:38,556
¡Ooh! siempre es divertido
ser el primero.

23
00:01:38,556 --> 00:01:41,393
Primero, el tocino,
primero muerde los huevos,

24
00:01:41,393 --> 00:01:44,646
{\an8}y me aseguro de obtener una buena
lugar en la esquina.

25
00:01:44,646 --> 00:01:45,522
{\an8}¡Bam! ¿Quién está ahí?

26
00:01:45,689 --> 00:01:48,274
Estoy tratando de concentrarme
mira las reacciones,

27
00:01:48,274 --> 00:01:49,943
¡Pero el tocino está ahí!

28
00:01:49,943 --> 00:01:53,905
Llene estos platos y luego
Empieza a hablar rápido.

29
00:01:54,239 --> 00:01:57,158
{\an8}Tuve que mencionar el hecho de que
Me sentí muy decepcionado

30
00:01:57,158 --> 00:01:59,703
{\an8}a todos por votar para expulsar a Azfir
basado en,

31
00:01:59,703 --> 00:02:01,121
{\an8}"Oh, parece un traidor,

32
00:02:01,121 --> 00:02:02,288
{\an8}y queremos que lo sea
un traidor."

33
00:02:02,288 --> 00:02:03,707
¡No había hechos en su contra!

34
00:02:03,707 --> 00:02:07,502
Él se movía mucho y yo,
me molestó

35
00:02:07,502 --> 00:02:09,546
no hablar cuando había
un escudo,

36
00:02:09,546 --> 00:02:11,881
Pensé que solo se estaba escondiendo
a plena vista para ser honesto.

37
00:02:11,881 --> 00:02:14,759
Pero lo hubo, pero eso es lo que
Quiero decir, no había ningún hecho

38
00:02:14,759 --> 00:02:15,552
contra él.

39
00:02:15,677 --> 00:02:17,137
habia como diez
hechos contra Cagla.

40
00:02:17,303 --> 00:02:20,890
{\an8}Lo he dicho desde el principio,
Creo que estos traidores

41
00:02:20,890 --> 00:02:22,684
{\an8}están disparando al azar,

42
00:02:22,684 --> 00:02:25,145
están tratando de hacer
movimientos impredecibles

43
00:02:25,145 --> 00:02:27,188
para que realmente no podamos
trazar sus pasos,

44
00:02:27,188 --> 00:02:29,899
lo que me hace tener que
repensar todo

45
00:02:29,899 --> 00:02:30,984
desde el principio.

46
00:02:31,151 --> 00:02:32,736
Escucha, te voy a atrapar.
te apuesto cualquier dinero,

47
00:02:32,736 --> 00:02:35,613
que Meredith no está aquí hoy
para poner más sospechas sobre mí.

48
00:02:35,613 --> 00:02:38,908
No lo creo, un jugador.
nunca haría eso.

49
00:02:38,908 --> 00:02:39,909
¡No, mira!

50
00:02:39,909 --> 00:02:41,661
¡Me encanta Lisette! Ella es asombrosa.

51
00:02:41,661 --> 00:02:45,331
{\an8}Ella está creando caos, es
haciendo que sea fácil protegerla,

52
00:02:45,331 --> 00:02:46,624
{\an8}ella confía en mí completamente.

53
00:02:46,624 --> 00:02:48,460
Van a mantener a la gente
con carne de res junta,

54
00:02:48,460 --> 00:02:50,045
ustedes están a salvo gracias a eso.
- Mmm...

55
00:02:51,838 --> 00:02:52,881
¡Ay no!

56
00:02:52,881 --> 00:02:54,424
¡Adelante!

57
00:02:59,012 --> 00:03:01,639
{\an8}¡Me despierto y estoy vivo!
¡Estoy vivo!

58
00:03:01,639 --> 00:03:05,477
¡Gracias traidores!
¡No odian ahora mismo!

59
00:03:05,477 --> 00:03:07,479
¡Camiseta de montaña!

60
00:03:07,479 --> 00:03:09,105
¡Ay dios mío!

61
00:03:09,105 --> 00:03:11,316
{\an8}Literalmente me desperté,
y yo estaba como,

62
00:03:12,734 --> 00:03:14,235
{\an8}"¡Uf! Todavía aquí".

63
00:03:14,235 --> 00:03:16,488
¿Cagla? Si no te importa,

64
00:03:16,488 --> 00:03:18,490
Me pregunto por qué
¿sospechas de mí?

65
00:03:18,490 --> 00:03:19,908
- Cuando salgamos de desayunar--
- Claro.

66
00:03:19,908 --> 00:03:21,785
- Reunámonos.
- Maravilloso. Te lo agradezco.

67
00:03:21,785 --> 00:03:25,246
Espero que, como, que estemos
Bien, porque solo voté por ti.

68
00:03:25,246 --> 00:03:27,248
basado en la información
que me dieron,

69
00:03:27,248 --> 00:03:29,376
No lo hice, no lo hice
tener más información.

70
00:03:29,376 --> 00:03:31,669
Y para mí, el voto por Azfir.
estaba loco,

71
00:03:31,669 --> 00:03:35,215
porque había, "Oh, tú
No puedo recordar algunos de los hechos.

72
00:03:35,215 --> 00:03:36,132
de una temporada."

73
00:03:36,257 --> 00:03:38,301
¡Eso es salvaje! No hay hechos
ahí!

74
00:03:38,301 --> 00:03:40,553
{\an8}El desayuno estuvo excelente porque
tuvimos la oportunidad

75
00:03:40,553 --> 00:03:44,140
para abordar esta "charla sobre los hechos"
que la gente sigue diciendo,

76
00:03:44,140 --> 00:03:45,600
y me está resultando molesto.

77
00:03:46,726 --> 00:03:48,228
¡Dios mío!

78
00:03:54,192 --> 00:03:56,361
¡Oh! ¡Ay dios mío!

79
00:03:56,361 --> 00:03:58,613
Lo sabía, lo sabía.

80
00:03:58,613 --> 00:04:00,323
¡Mañana!

81
00:04:00,323 --> 00:04:03,034
¡Ohhh! ¡Ahí va mi teoría!

82
00:04:03,034 --> 00:04:04,661
Espera, ¿quién queda?

83
00:04:04,661 --> 00:04:08,998
Miro a mi alrededor y me doy cuenta
que Kara, Venus, Gatita,

84
00:04:08,998 --> 00:04:10,834
y Shaughnessy están desaparecidos.

85
00:04:10,834 --> 00:04:15,338
{\an8}Y me rompería el corazón si
Kara, mi kiki, no estaba sentada.

86
00:04:15,338 --> 00:04:16,798
en esta mesa con nosotros.

87
00:04:17,882 --> 00:04:18,925
¡Ay dios mío!

88
00:04:18,925 --> 00:04:20,385
¡Bien, eso es un gran golpe!

89
00:04:22,095 --> 00:04:23,680
-¡Kara!
-¡Kara!

90
00:04:23,680 --> 00:04:24,764
¡Hurra!

91
00:04:26,141 --> 00:04:27,684
¡Mamá!

92
00:04:27,684 --> 00:04:28,810
¿Estás sola?

93
00:04:28,810 --> 00:04:29,853
¿Por qué?

94
00:04:29,853 --> 00:04:31,021
Hay o-eres el último
tres.

95
00:04:31,021 --> 00:04:32,605
Eres como uno de
los últimos tres.

96
00:04:32,605 --> 00:04:33,898
Sí.

97
00:04:33,898 --> 00:04:37,319
¿Por qué la gente que sobra?
¿Venus, Shaughnessy y Kitty?

98
00:04:37,319 --> 00:04:38,987
{\an8}Hay algo más importante que hacer,
si me preguntas.

99
00:04:38,987 --> 00:04:42,991
¿Thompson? necesito que mires
en los cuadros del pasillo,

100
00:04:42,991 --> 00:04:45,035
porque son todos
los desafíos.

101
00:04:45,035 --> 00:04:48,538
Hay una escalera que entra
un hoyo, hay un puente en llamas,

102
00:04:48,538 --> 00:04:50,206
y hay un par de juegos.

103
00:04:50,206 --> 00:04:51,583
Uno de ellos es un ajedrez.

104
00:04:51,583 --> 00:04:53,209
¿Sabes jugar al ajedrez?
- Sí.

105
00:04:53,209 --> 00:04:54,377
- Sólo estoy suponiendo.
- Sí.

106
00:04:54,377 --> 00:04:55,920
ese hombre tiene cerebro
que no todo el mundo tiene,

107
00:04:55,920 --> 00:04:59,132
y lo veo de la misma manera que
Veo a Dom y cómo se desempeña.

108
00:04:59,132 --> 00:05:00,300
en estos desafíos.

109
00:05:00,300 --> 00:05:02,218
Como que lo quiero aquí
por un poco más,

110
00:05:02,218 --> 00:05:03,470
independientemente de su estatus.

111
00:05:03,470 --> 00:05:05,889
Creo que hoy podría ser un
no desafío físico,

112
00:05:05,889 --> 00:05:07,932
Creo que puede ser un poco
más desconcertante.

113
00:05:07,932 --> 00:05:08,641
Estoy de acuerdo.

114
00:05:08,641 --> 00:05:09,893
La gente que si sabe
al respecto,

115
00:05:10,018 --> 00:05:13,646
Hollywood, Cagla, Coco
y yo, y luego Jericho.

116
00:05:13,646 --> 00:05:16,399
Quiero decir, espero que
querrías retenerme,

117
00:05:16,399 --> 00:05:18,068
solo porque piensas
que soy Fiel!

118
00:05:18,068 --> 00:05:21,321
Más que un desafío, pero
¡Absolutamente haré lo mejor que pueda!

119
00:05:22,864 --> 00:05:24,824
¡Ay dios mío!

120
00:05:24,824 --> 00:05:26,326
Oh, ese es Gatito.

121
00:05:27,911 --> 00:05:29,037
¡Hola!

122
00:05:30,246 --> 00:05:32,415
Buenos días, buenos días,
buenos dias!

123
00:05:32,415 --> 00:05:33,416
¡Oh, no!

124
00:05:33,416 --> 00:05:34,918
¡Estuviste cerca, niña!

125
00:05:34,918 --> 00:05:36,127
¿Quién es el último?

126
00:05:36,127 --> 00:05:37,462
- Shaughnessy.
- ¡Oh!

127
00:05:37,462 --> 00:05:40,757
Entonces Venus entra
¿No es sorprendente?

128
00:05:40,757 --> 00:05:44,177
Porque siento que podría haber
algo de energía traidora allí.

129
00:05:44,177 --> 00:05:46,346
No pensé que sería
tú, sin embargo,

130
00:05:46,346 --> 00:05:48,556
porque tuviste un poquito
de calor sobre ti anoche,

131
00:05:48,556 --> 00:05:50,350
entonces es casi algo bueno
para ti.

132
00:05:50,350 --> 00:05:51,935
Y yo estaba como, "No creo
será Venus."

133
00:05:51,935 --> 00:05:54,396
Bueno. Bueno, gracias a Dios. creo que
¡Tu buena energía me salvó!

134
00:05:54,396 --> 00:05:55,814
¡Sí!

135
00:05:55,814 --> 00:05:58,441
{\an8}Estamos esperando el último
invitado a entrar al desayuno,

136
00:05:58,441 --> 00:06:00,944
{\an8}y es entre Shaughnessy
y gatito.

137
00:06:00,944 --> 00:06:03,488
Mencioné el nombre de Shaughnessy.
en la Mesa Redonda,

138
00:06:03,488 --> 00:06:05,365
y Kitty escribió mi nombre.

139
00:06:05,365 --> 00:06:07,200
Así que ahora mismo no está mirando.
bien por mi.

140
00:06:08,702 --> 00:06:09,786
¡No!

141
00:06:09,786 --> 00:06:11,955
¡Oh! ¡Oh Dios!

142
00:06:13,832 --> 00:06:15,083
¡Oh! ¡Desvergonzado!

143
00:06:15,083 --> 00:06:16,376
¡Ay dios mío!

144
00:06:16,376 --> 00:06:17,877
¡Ay, gatito!

145
00:06:17,877 --> 00:06:19,629
¿Somos los últimos otra vez?

146
00:06:19,629 --> 00:06:20,964
Sí.

147
00:06:20,964 --> 00:06:22,757
¡Oh!

148
00:06:27,470 --> 00:06:30,765
{\an8}Estaría bien con Kara
o Cagla,

149
00:06:30,765 --> 00:06:32,517
{\an8}pero Shaughnessy no me siento
cómodo con,

150
00:06:32,517 --> 00:06:34,602
{\an8}sólo porque ella es,
Sé que está poniendo mi nombre.

151
00:06:34,602 --> 00:06:37,021
{\an8}Esta es una decisión difícil,
y el que elijamos

152
00:06:37,021 --> 00:06:40,317
{\an8}definitivamente tiraré
los Fieles para un bucle.

153
00:06:40,317 --> 00:06:42,569
El gatito no ayuda. equipo,
Vale, entonces cual...

154
00:06:42,569 --> 00:06:44,321
¿Cuál causará más
caos mañana?

155
00:06:44,321 --> 00:06:46,406
{\an8}No creo que lo estemos intentando
para enviar un mensaje,

156
00:06:46,406 --> 00:06:48,950
{\an8}Creo que la estrategia correcta
es realmente aleatorio,

157
00:06:48,950 --> 00:06:52,787
porque eso lo hace más
confuso para los Fieles.

158
00:06:52,787 --> 00:06:54,664
Gatito, porque aman.
¡Gatito!

159
00:06:54,664 --> 00:06:56,583
No hay razón para matar
Gatito.

160
00:06:56,583 --> 00:06:57,917
hay razon para matar
Shaughnessy.

161
00:06:58,209 --> 00:07:00,170
La vida real Coco nunca lo haría
haz eso!

162
00:07:00,170 --> 00:07:02,005
Coco en la vida real sería como,

163
00:07:02,005 --> 00:07:05,341
"Esta drag queen y yo somos
yendo hasta el final."

164
00:07:05,341 --> 00:07:07,093
Creo, creo que si Shaughnessy
no vuelve,

165
00:07:07,093 --> 00:07:08,511
la gente dirá: "Aww".

166
00:07:08,511 --> 00:07:10,472
Creo que si Kitty no viene.
atrás, van a ser como,

167
00:07:10,472 --> 00:07:12,807
"¡No! ¡Gatita no!"

168
00:07:12,807 --> 00:07:13,600
Eso es cierto.

169
00:07:13,767 --> 00:07:15,060
preferiría pasar el rato
con gatito

170
00:07:15,268 --> 00:07:18,480
{\an8}que la mayoría de la gente aquí,
pero no estoy aquí para pasar el rato,

171
00:07:18,480 --> 00:07:19,856
{\an8}Estoy aquí para ganar el juego.

172
00:07:19,856 --> 00:07:20,607
Paz.

173
00:07:20,607 --> 00:07:22,442
Hagamos Gatito.
- Bueno.

174
00:07:22,442 --> 00:07:24,110
Hagamos Gatito.

175
00:07:30,742 --> 00:07:33,495
{\an8}"Gatito. Por orden de
los traidores,

176
00:07:33,495 --> 00:07:36,331
{\an8}has sido asesinado.
Firmado, Los Traidores."

177
00:07:36,331 --> 00:07:40,293
Sentí que eso podría suceder
anoche.

178
00:07:40,293 --> 00:07:43,713
De todos modos, ha sido fabuloso.
tiempo, he disfrutado cada momento,

179
00:07:43,713 --> 00:07:46,966
y estoy muy, muy triste
volver temprano a casa.

180
00:07:47,634 --> 00:07:49,844
Creo que los traidores son
extremadamente inteligente.

181
00:07:49,844 --> 00:07:52,097
Y les encanta mirarnos
decir: "¿Qué?"

182
00:07:52,097 --> 00:07:53,306
Sí, sí.

183
00:07:53,306 --> 00:07:54,724
Felicitaciones
a los traidores,

184
00:07:54,724 --> 00:07:56,226
lo estás haciendo genial
trabajo!

185
00:07:57,352 --> 00:07:58,728
¡No les elogies!

186
00:07:58,728 --> 00:08:00,563
En el momento que dicen los traidores
son tan buenos,

187
00:08:00,563 --> 00:08:03,525
Quiero decir que sí, pero también ustedes
son realmente malos.

188
00:08:03,525 --> 00:08:05,026
¡Realmente malo!

189
00:08:05,026 --> 00:08:06,736
Sí, no, ustedes son algo así.
gaseándolos

190
00:08:06,736 --> 00:08:08,905
un poco demasiado, si estoy siendo
real. No les des--

191
00:08:08,905 --> 00:08:09,990
¡No!

192
00:08:10,156 --> 00:08:12,075
- ¡No explotes sus egos!
- ¡Que tengan confianza!

193
00:08:12,075 --> 00:08:13,076
¡No!

194
00:08:13,284 --> 00:08:14,786
No, que tengan confianza,
cometerán un error.

195
00:08:14,786 --> 00:08:16,955
- Ah, okey. En ese caso, ¡sí!
- ¡Sí!

196
00:08:19,749 --> 00:08:22,168
¿Tiene alguna sospecha sobre
¿alguien?

197
00:08:22,168 --> 00:08:23,837
- ¿En este punto?
- Sí.

198
00:08:23,837 --> 00:08:26,506
Um, estoy, estoy mirando
Lisette.

199
00:08:26,506 --> 00:08:28,508
En el desayuno, ¿lo hiciste?
¿La escuchas esta mañana?

200
00:08:28,508 --> 00:08:29,634
Ella nunca ha hablado tanto.

201
00:08:29,634 --> 00:08:31,302
Yo, Kara y Venus
están buscando duro

202
00:08:31,302 --> 00:08:32,721
en Shaughnessy hoy.
- Sí.

203
00:08:32,846 --> 00:08:34,973
Porque, mira su cara, sentí
Era falso cuando ella entró.

204
00:08:34,973 --> 00:08:37,392
Ella estaba como, "Dios mío, estoy
¡Último!” Era falso, era falso.

205
00:08:37,392 --> 00:08:39,060
Estaba tan seguro Cagla
fue un traidor,

206
00:08:39,060 --> 00:08:41,146
{\an8}No estoy seguro ahora porque
hemos tenido estas conversaciones,

207
00:08:41,146 --> 00:08:42,731
{\an8}y podrían estar mintiéndome.

208
00:08:42,731 --> 00:08:46,776
{\an8}Pero he descubierto que Cagla
personalidad,

209
00:08:46,776 --> 00:08:49,696
que lo sé tan, tan bien, es amable
de hacerles daño,

210
00:08:49,696 --> 00:08:51,698
para despertar sospechas sobre ellos.

211
00:08:51,698 --> 00:08:55,201
Siento que respondes de la manera
Me veo respondiendo.

212
00:08:55,201 --> 00:08:56,536
Me trae mucho alivio,

213
00:08:56,536 --> 00:08:57,871
porque siento que estamos en
la misma pagina,

214
00:08:57,871 --> 00:09:00,373
y yo necesito que sepas eso
Yo, en conver-

215
00:09:00,373 --> 00:09:01,541
En realidad nunca he oído
Su nombre.

216
00:09:01,541 --> 00:09:04,044
Creo que solo hay gente culpable
estresarse,

217
00:09:04,044 --> 00:09:05,712
{\an8}y por eso trato de mantener la calma.

218
00:09:05,712 --> 00:09:08,298
Confío en ti y en Kevin
la mayoría, Coco y Dom, como,

219
00:09:08,298 --> 00:09:10,884
corderos para el sacrificio si es necesario,
eso es--

220
00:09:10,884 --> 00:09:11,593
Amén.

221
00:09:11,593 --> 00:09:13,470
Creo que Coco es una traidora. Um--

222
00:09:13,470 --> 00:09:16,222
Quiero decir, no sabía que Coco era
un jugador--

223
00:09:16,222 --> 00:09:17,557
Un finalista de Gran Hermano
dos veces.

224
00:09:17,557 --> 00:09:18,725
Sí, hasta que Kevin trajo eso.
arriba.

225
00:09:18,850 --> 00:09:21,644
{\an8}Kevin me ha estado diciendo
desde el primer momento

226
00:09:21,644 --> 00:09:22,729
{\an8}que nos convertimos en traidores,

227
00:09:22,729 --> 00:09:25,148
{\an8}que quiere tirar a Coco
debajo del autobús,

228
00:09:25,148 --> 00:09:26,775
{\an8}para quitarle sospechas,

229
00:09:26,775 --> 00:09:30,028
{\an8}pero le digo que sí
demasiado pronto.

230
00:09:30,028 --> 00:09:31,738
Si la gente piensa de otra manera
nombres ahora,

231
00:09:31,738 --> 00:09:34,157
¿Por qué no salvar a Coco?
para la próxima Mesa Redonda?

232
00:09:35,950 --> 00:09:38,203
La reacción de Venus ante quién era.
en el desayuno hoy

233
00:09:38,203 --> 00:09:42,082
No me sentí auténtico.
¿Te diste cuenta de eso?

234
00:09:42,082 --> 00:09:44,501
Sí, no lo sé, tengo un
realmente lo pasa mal

235
00:09:44,501 --> 00:09:45,794
leyéndola porque ella es tan
como--

236
00:09:45,794 --> 00:09:48,046
Ella es así, pero luego caminó.
En, ella estaba como,

237
00:09:48,046 --> 00:09:49,881
"¡No!"

238
00:09:50,048 --> 00:09:51,925
Venus reaccionó demasiado rápido.

239
00:09:56,513 --> 00:09:57,681
¿Qué otra cosa?

240
00:09:57,681 --> 00:09:58,807
porque si es
la única cosa,

241
00:09:58,807 --> 00:10:00,016
no creo que sea
suficiente para seguir.

242
00:10:00,141 --> 00:10:03,144
Creo que estos traidores son
tres pasos por delante de nosotros,

243
00:10:03,144 --> 00:10:06,690
{\an8}y esperando que solo pensemos
unos dos pasos por delante.

244
00:10:06,690 --> 00:10:08,900
El juego se está moviendo de una manera muy
dirección inteligente,

245
00:10:08,900 --> 00:10:11,152
y en el desayuno de esta mañana,
fue criado,

246
00:10:11,152 --> 00:10:13,071
Creo que podría ser un jugador.

247
00:10:13,697 --> 00:10:14,990
Soy un gran admirador de Sarah.

248
00:10:14,990 --> 00:10:17,742
Creo que ella quería ser
un traidor realmente malo

249
00:10:17,742 --> 00:10:21,204
{\an8}y ha quedado decepcionado,
y ella ha estado gritando como,

250
00:10:21,204 --> 00:10:22,497
{\an8}"¡Reclútame! ¡Reclútame!"

251
00:10:22,497 --> 00:10:24,708
{\an8}¡Podría, podría! mantener,
¡Sigue presentando tu caso!

252
00:10:24,708 --> 00:10:26,584
¿Quiénes, quiénes, quiénes eran los jugadores?
ahora mismo,

253
00:10:26,584 --> 00:10:30,547
si podemos enumerarlos
apagado? Además de mí, tú, Omar.

254
00:10:30,547 --> 00:10:31,840
Y Dom.

255
00:10:31,965 --> 00:10:36,094
Pero si soy honesto, como,
Simplemente no tengo una verdadera vibra

256
00:10:36,094 --> 00:10:37,554
de cualquiera de ustedes.

257
00:10:37,554 --> 00:10:39,723
G-Chica, será mejor,
será mejor que no lo entiendas

258
00:10:39,723 --> 00:10:40,890
¡Una vibra de traidor de mi parte!

259
00:10:40,890 --> 00:10:43,935
La forma en que juega Sarah
este juego

260
00:10:43,935 --> 00:10:46,312
está empezando a hundirse
mi valor.

261
00:10:46,312 --> 00:10:49,190
Yo digo: "¡Chica, sé de verdad!".
Es tan transparente,

262
00:10:49,190 --> 00:10:52,569
y Kevin simplemente la está complaciendo
demasiado.

263
00:10:52,569 --> 00:10:55,905
Es, me está cabreando.
y necesito que se detenga.

264
00:10:59,909 --> 00:11:01,327
Esta fue la primera noche.

265
00:11:01,327 --> 00:11:03,413
Sí, sí, sí. Sí, está bien.

266
00:11:03,413 --> 00:11:05,665
Sarah Nicole me sugirió

267
00:11:05,665 --> 00:11:08,418
{\an8}que debería mirar estos
cuadros en el pasillo,

268
00:11:08,418 --> 00:11:10,003
{\an8}porque puede dar pistas

269
00:11:10,003 --> 00:11:12,672
{\an8}¿A qué se refiere este próximo desafío?
va a ser.

270
00:11:15,175 --> 00:11:16,342
Sí.

271
00:11:16,968 --> 00:11:19,387
- ¿Algo más?
- Creo que hay más.

272
00:11:19,387 --> 00:11:22,182
Ajedrez. Ajedrez. Otro ajedrez.

273
00:11:22,182 --> 00:11:24,726
Hay dos pinturas sobre
piezas de ajedrez,

274
00:11:24,726 --> 00:11:26,811
y creo que eso me está dando
una pista

275
00:11:26,811 --> 00:11:29,272
sobre cuál es esta próxima misión.

276
00:11:41,201 --> 00:11:43,119
¡Ooh!

277
00:11:43,703 --> 00:11:46,373
¡Bueno!
¡Te veo!

278
00:11:46,373 --> 00:11:47,957
¡Vaya!

279
00:11:55,215 --> 00:11:59,135
{\an8}Estoy muy emocionado,
¡Porque amo el ajedrez!

280
00:12:01,054 --> 00:12:05,141
Huéspedes. Anoche, el
Los traidores te dividieron en

281
00:12:05,141 --> 00:12:06,601
dos equipos.

282
00:12:06,601 --> 00:12:08,853
Los que son claramente Fieles,

283
00:12:08,853 --> 00:12:11,648
ustedes son los que usan
pañuelos blancos.

284
00:12:13,316 --> 00:12:15,235
Estoy sorprendido, porque he
estado bajo tal fuego últimamente.

285
00:12:15,235 --> 00:12:21,324
{\an8}Realmente creo que ellos
escogió a los fieles obvios.

286
00:12:22,033 --> 00:12:25,578
Y los que tienen
el potencial de ser traidores,

287
00:12:25,578 --> 00:12:27,247
llevas unos negros.

288
00:12:28,206 --> 00:12:29,457
Estoy tan sorprendido,

289
00:12:29,457 --> 00:12:32,794
{\an8}porque siento que tengo
jugado un juego tan fiel.

290
00:12:32,794 --> 00:12:35,588
{\an8}He estado pensando que
eres demasiado fiel en este momento,

291
00:12:35,588 --> 00:12:37,465
{\an8}tienes que conseguir un poco de
calor sobre ti,

292
00:12:37,465 --> 00:12:39,634
muy bueno para mi juego en este momento.

293
00:12:40,218 --> 00:12:44,931
Y Shaughnessy, eligieron
usted por absolutamente nada!

294
00:12:44,931 --> 00:12:47,684
{\an8}Traidor, Fiel, no lo hicieron
saber donde ponerme.

295
00:12:47,684 --> 00:12:50,103
{\an8}Queríamos conservarla
lo más ambiguo posible,

296
00:12:50,103 --> 00:12:51,771
{\an8}porque eso es lo que ella ha sido
todo este tiempo,

297
00:12:51,771 --> 00:12:54,441
solo para que la gente siga
tener eso

298
00:12:54,441 --> 00:12:56,192
nivel de confusión a su alrededor.

299
00:12:56,192 --> 00:13:01,364
Hoy jugaremos un juego.
del ajedrez, con un pequeño giro.

300
00:13:01,865 --> 00:13:04,242
Cada uno de ustedes tomará
el lugar de un peón

301
00:13:04,242 --> 00:13:06,286
en mi tablero de ajedrez gigante.

302
00:13:06,286 --> 00:13:09,873
En cada ronda, un equipo elegirá
un jugador

303
00:13:09,873 --> 00:13:10,999
del equipo contrario.

304
00:13:10,999 --> 00:13:13,585
Este reproductor luego leerá
una declaración

305
00:13:13,585 --> 00:13:14,961
escrito en un pergamino.

306
00:13:15,295 --> 00:13:19,174
Estas declaraciones serán
hechos o ficción,

307
00:13:19,174 --> 00:13:21,217
basado en sus propias vidas.

308
00:13:21,217 --> 00:13:23,636
El equipo que eligió el peón.
tendrá que decidir

309
00:13:23,636 --> 00:13:26,681
si la declaración es
verdadero o falso.

310
00:13:26,681 --> 00:13:28,808
Si el equipo elige correctamente,

311
00:13:28,808 --> 00:13:31,186
el banderín del peón
será quemado,

312
00:13:31,186 --> 00:13:33,563
y estarán afuera
del juego.

313
00:13:33,563 --> 00:13:36,149
Sin embargo, si el peón logra
para engañarlos,

314
00:13:36,149 --> 00:13:39,694
se les permitirá elegir un
jugador del equipo contrario,

315
00:13:39,694 --> 00:13:42,739
y poner el banderín de ese jugador
encendido.

316
00:13:42,739 --> 00:13:46,242
Una vez que un equipo está completamente
diezmado,

317
00:13:46,242 --> 00:13:50,622
cada jugador eliminado sumará
$1,000 al bote.

318
00:13:50,622 --> 00:13:52,957
Mientras los jugadores aún se iban
en el juego

319
00:13:52,957 --> 00:13:55,168
cada uno ganará un escudo.

320
00:13:56,378 --> 00:13:57,337
Mmm.

321
00:13:57,337 --> 00:13:58,880
¿Sí, Jericó?

322
00:13:58,880 --> 00:14:01,424
{\an8}En este momento, me siento
mareado, mi cabeza da vueltas.

323
00:14:01,424 --> 00:14:05,387
No me siento bien, ¿está bien?
¿Si soy reemplazado por Shaughnessy?

324
00:14:05,387 --> 00:14:06,513
Sí.

325
00:14:06,513 --> 00:14:10,350
Shaughnessy, ¿puedes
¿Reemplazar a Jericho para el juego?

326
00:14:10,350 --> 00:14:11,434
- Sí.
- Por favor.

327
00:14:11,643 --> 00:14:14,437
No pensé que estaba jugando,
y quedé muy decepcionado.

328
00:14:14,437 --> 00:14:16,064
¡Ahora estoy en pleno modo de pánico!

329
00:14:16,064 --> 00:14:20,110
Como es costumbre, el Blanco
El equipo elegirá primero.

330
00:14:20,110 --> 00:14:23,530
{\an8}La mitad de las personas que
Sospeché que eran traidores

331
00:14:23,530 --> 00:14:25,073
están parados frente a mí.

332
00:14:25,073 --> 00:14:26,533
Y no puedo imaginar
que los traidores

333
00:14:26,533 --> 00:14:30,245
se pondrían todos ellos mismos
del lado de los traidores.

334
00:14:30,245 --> 00:14:31,621
¿A quién has elegido?

335
00:14:31,621 --> 00:14:34,040
Hemos elegido Venus.

336
00:14:34,958 --> 00:14:37,043
¡Estoy aterrorizada!

337
00:14:37,043 --> 00:14:40,130
¿Qué es esta declaración?
va a ser?

338
00:14:40,130 --> 00:14:41,339
¿Va a arruinar mi tapadera?

339
00:14:41,339 --> 00:14:43,466
no sé de qué se trata
estar en este pergamino.

340
00:14:43,466 --> 00:14:45,301
Lee tu pergamino.

341
00:14:46,010 --> 00:14:48,680
Soy un paracaidista experimentado.

342
00:14:49,431 --> 00:14:52,642
Sí, ella hizo Survivor,
pero con experiencia? Yo no...

343
00:14:52,642 --> 00:14:55,645
{\an8}Mmm, no lo creo.
¡FALSO!

344
00:14:55,645 --> 00:14:57,731
¿Verdadero o falso?

345
00:14:57,731 --> 00:15:00,233
FALSO.

346
00:15:00,233 --> 00:15:01,860
¿Venus?

347
00:15:02,235 --> 00:15:03,236
¡Era verdad!

348
00:15:03,236 --> 00:15:04,321
- ¿Qué?
- ¡Maldición!

349
00:15:04,321 --> 00:15:05,572
¡No! ¡De ninguna manera!

350
00:15:05,572 --> 00:15:09,200
Me encanta el paracaidismo porque
La adrenalina es una locura,

351
00:15:09,200 --> 00:15:11,661
y creo que es por eso
A mí también me gusta ser traidor.

352
00:15:11,661 --> 00:15:13,121
me da ese mismo tipo
de alto.

353
00:15:13,121 --> 00:15:14,748
Y el hecho de que me sorprendiera
gente

354
00:15:14,748 --> 00:15:18,335
Me hizo feliz porque no lo hacen.
¡sé lo que tengo bajo la manga!

355
00:15:18,335 --> 00:15:21,504
Venus, ¿a quién elegirás?
del equipo blanco?

356
00:15:21,504 --> 00:15:22,964
Cagla.

357
00:15:22,964 --> 00:15:26,551
Siendo realistas, ¿a quién realmente
Quería elegir, como traidor,

358
00:15:26,551 --> 00:15:28,887
era alguien que no queria
tener un escudo,

359
00:15:28,887 --> 00:15:32,057
alguien como
Shaughnessy o Hollywood.

360
00:15:32,057 --> 00:15:33,350
Pero en ese momento pensé:

361
00:15:33,350 --> 00:15:35,685
No puedo pensar como un traidor
ahora mismo,

362
00:15:35,685 --> 00:15:37,937
así que déjame elegir a alguien
al azar,

363
00:15:37,937 --> 00:15:39,689
y cagla acaba de suceder
estar allí.

364
00:15:39,689 --> 00:15:41,566
¡El juego ha comenzado!

365
00:15:45,028 --> 00:15:48,198
Equipo negro, ¿quién ha sido elegido?

366
00:15:48,198 --> 00:15:49,199
Thompson.

367
00:15:49,199 --> 00:15:50,700
Mi prioridad numero uno
en esta misión

368
00:15:50,700 --> 00:15:52,327
es conseguir otro escudo.

369
00:15:52,327 --> 00:15:55,205
Hago DJ en mi tiempo libre.

370
00:15:56,081 --> 00:15:58,375
¿Qué opinas, equipo negro?

371
00:15:59,250 --> 00:16:01,669
{\an8}¡Esto es definitivamente cierto!

372
00:16:01,669 --> 00:16:03,797
Creemos que es verdad.
-¿Thompson?

373
00:16:03,963 --> 00:16:05,173
Es cierto.

374
00:16:06,216 --> 00:16:07,258
¡Vaya!

375
00:16:07,258 --> 00:16:08,927
He hablado de mi música.
intereses,

376
00:16:08,927 --> 00:16:11,137
y de hecho he hablado de
DJ,

377
00:16:11,137 --> 00:16:14,641
y como me gusta
con varias personas.

378
00:16:16,935 --> 00:16:19,604
{\an8}Al fuego. ¡Punto uno!

379
00:16:19,604 --> 00:16:22,440
- Equipo blanco, ¿quién sigue?
- Ría.

380
00:16:22,440 --> 00:16:25,235
{\an8}Haré todo lo que necesite
que hacer para conseguir un escudo,

381
00:16:25,235 --> 00:16:27,278
voy a pelear
tan fuerte como puedo.

382
00:16:27,278 --> 00:16:30,407
Un error que cometí terminó
en las noticias.

383
00:16:30,407 --> 00:16:33,868
{\an8}No lo sé, ese tipo de
Parece un poco sospechoso.

384
00:16:33,868 --> 00:16:37,872
Entonces, ¿verdadero o falso?

385
00:16:37,872 --> 00:16:40,000
- FALSO.
- FALSO.

386
00:16:40,500 --> 00:16:42,085
Fue falso.

387
00:16:42,502 --> 00:16:43,545
¡Uf!

388
00:16:43,545 --> 00:16:45,880
estoy realmente molesto
¡Que no conseguí un escudo!

389
00:16:45,880 --> 00:16:47,716
En cada desafío, intento mi
más difícil,

390
00:16:47,716 --> 00:16:51,594
Lo hago muy bien y no
recibiendo algo a cambio.

391
00:16:51,594 --> 00:16:54,389
Supongo que es sólo otra noche
de no dormir para mí.

392
00:16:54,389 --> 00:16:55,890
¿Equipo negro?

393
00:16:56,433 --> 00:16:58,018
¿Nos estamos deshaciendo de
¿Los jugadores más grandes?

394
00:16:58,018 --> 00:16:59,978
lo sé, lo sé
Jamal. Conozco a Jamal.

395
00:16:59,978 --> 00:17:01,730
¿Quién ha sido elegido?

396
00:17:01,730 --> 00:17:04,357
Jamal.

397
00:17:05,817 --> 00:17:07,152
Lea su declaración.

398
00:17:07,152 --> 00:17:08,486
{\an8}¡Necesito ese escudo!

399
00:17:08,486 --> 00:17:11,781
Cuando era niño quería ser
un cirujano plástico.

400
00:17:12,449 --> 00:17:14,701
Es bastante extraño
podría ser verdad.

401
00:17:14,701 --> 00:17:15,994
¡No conozco tan bien a Jamal!

402
00:17:15,994 --> 00:17:17,704
- ¿Qué tipo de niño?
- ¡Lo sé!

403
00:17:17,704 --> 00:17:19,330
Estoy de acuerdo, ¡es tan raro!

404
00:17:19,330 --> 00:17:20,707
Es tan extraño, creo que...

405
00:17:20,707 --> 00:17:23,460
Entonces, Meredith. ¿Verdadero o falso?

406
00:17:23,460 --> 00:17:25,045
Verdadero.

407
00:17:25,837 --> 00:17:27,047
¿Jamal?

408
00:17:27,047 --> 00:17:28,548
- Verdadero.
- ¡Verdadero!

409
00:17:28,548 --> 00:17:30,091
¡Eso es una locura!

410
00:17:30,091 --> 00:17:32,677
¡Sí! Entendemos el punto,
¡Entendemos el punto!

411
00:17:35,055 --> 00:17:38,600
Sigamos jugando. blanco
Equipo, ¿a quién eliges?

412
00:17:38,600 --> 00:17:40,268
Elegimos a Kevin.

413
00:17:40,268 --> 00:17:41,102
Kevin.

414
00:17:41,102 --> 00:17:44,939
una vez me prohibieron
de un casino.

415
00:17:45,482 --> 00:17:47,484
Pude verlo haciendo
algo así,

416
00:17:47,484 --> 00:17:49,027
causa justa de la personalidad.
- Sí.

417
00:17:49,027 --> 00:17:51,488
{\an8}¡Obviamente, es verdad!

418
00:17:53,365 --> 00:17:55,158
¿Verdadero o falso?

419
00:17:55,158 --> 00:17:56,034
Verdadero.

420
00:17:56,034 --> 00:17:57,661
¿La respuesta?

421
00:17:57,661 --> 00:17:58,953
FALSO.

422
00:17:58,953 --> 00:18:00,205
¿Qué?

423
00:18:00,330 --> 00:18:02,832
{\an8}Me lo estás diciendo Kevin
nunca ha sido expulsado

424
00:18:02,832 --> 00:18:03,958
{\an8}de un casino?

425
00:18:04,125 --> 00:18:05,919
{\an8}Eso fue probablemente lo más
sorprendente de todos ellos!

426
00:18:05,919 --> 00:18:09,381
Kevin, quien es banderín
¿te quemarás?

427
00:18:09,381 --> 00:18:10,131
Hollywood.

428
00:18:10,340 --> 00:18:12,342
{\an8}Realmente quería
un escudo,

429
00:18:12,342 --> 00:18:15,387
y odio esa oportunidad
me fue robado

430
00:18:15,387 --> 00:18:18,306
por alguien que pensé
Podría confiar.

431
00:18:18,306 --> 00:18:20,517
Invitados, hay siete.
jugadores restantes

432
00:18:20,517 --> 00:18:24,312
del equipo negro, y cuatro
del equipo blanco.

433
00:18:24,312 --> 00:18:27,857
Claramente esto no va bien
para el equipo fiel,

434
00:18:27,857 --> 00:18:29,567
¡Necesitamos hacerlo mejor!

435
00:18:29,567 --> 00:18:30,694
Adelante, equipo negro.

436
00:18:30,694 --> 00:18:31,987
Natalia.

437
00:18:31,987 --> 00:18:33,321
quiero agregar dinero
a la olla,

438
00:18:33,321 --> 00:18:36,116
pero preferiría tener
el escudo para mí.

439
00:18:36,116 --> 00:18:38,618
Tuve un error épico que fue
virus.

440
00:18:38,618 --> 00:18:40,912
Chicos, no me maten.
Creo que es verdad.

441
00:18:40,912 --> 00:18:43,039
- Bueno.
- Ella me lo contó.

442
00:18:45,208 --> 00:18:46,292
Verdadero.

443
00:18:46,292 --> 00:18:47,419
¡FALSO!

444
00:18:47,419 --> 00:18:48,628
- ¡Sí!
- ¡Sí!

445
00:18:48,628 --> 00:18:51,381
{\an8}Me sorprendió saber que estaba equivocado
sobre Natalia,

446
00:18:51,381 --> 00:18:54,801
{\an8}y me lo puse completamente en la espalda
que eso fue mi culpa.

447
00:18:54,801 --> 00:18:57,637
¡Está bien, Natalia! ¿Quién eres?
elegir?

448
00:18:57,637 --> 00:18:58,930
Dom.

449
00:18:58,930 --> 00:19:00,223
Decidí elegir a Dom.

450
00:19:00,223 --> 00:19:03,476
Sinceramente, no teníamos ninguna.
conversaciones,

451
00:19:03,476 --> 00:19:05,437
entonces tenía que ser Dom.

452
00:19:06,146 --> 00:19:07,689
Equipo blanco, tu turno.

453
00:19:07,689 --> 00:19:09,441
La fabulosa Sara Nicole.

454
00:19:09,441 --> 00:19:11,651
Ya terminé, estoy muerto
en el agua en este punto,

455
00:19:11,651 --> 00:19:14,320
porque hablo demasiado,
Le cuento a todo el mundo historias,

456
00:19:14,320 --> 00:19:15,488
He compartido sobre mi vida.

457
00:19:15,488 --> 00:19:18,325
He estado en seis revistas.
cubiertas.

458
00:19:18,325 --> 00:19:21,161
Sé que esto es verdad.
¡Sé que esto es verdad!

459
00:19:21,161 --> 00:19:22,412
¿Verdadero o falso?

460
00:19:22,412 --> 00:19:23,538
¿Es verdad?

461
00:19:23,538 --> 00:19:25,707
no voy a mentir,
En realidad no lo sé,

462
00:19:25,707 --> 00:19:26,791
pero creo que es verdad.

463
00:19:28,209 --> 00:19:30,003
Como dije, ¡muerto en el agua!

464
00:19:30,003 --> 00:19:31,463
La chica habla demasiado

465
00:19:31,463 --> 00:19:33,923
será la razón por la que voy
¡a casa en algún momento!

466
00:19:33,923 --> 00:19:35,633
Vale, el juego se está apretando.
arriba,

467
00:19:35,633 --> 00:19:38,845
ahora son cinco peones
para el equipo negro,

468
00:19:38,845 --> 00:19:40,930
y equipo blanco, cuatro peones.

469
00:19:40,930 --> 00:19:44,142
¡Está bien, así está mejor! sentimiento
un poco más optimista.

470
00:19:44,142 --> 00:19:45,894
Adelante, equipo negro.

471
00:19:45,894 --> 00:19:47,437
¡Palma de coco!

472
00:19:47,437 --> 00:19:48,688
Palma de coco.

473
00:19:51,608 --> 00:19:52,942
Lea su declaración.

474
00:19:52,942 --> 00:19:55,820
Disfruto leyendo fantasía erótica.
novelas.

475
00:19:57,030 --> 00:19:59,366
¡Me sentí tan mal por Coco!

476
00:19:59,366 --> 00:20:02,827
Todos ya conocían el
responder, porque ella lo había dicho.

477
00:20:02,827 --> 00:20:04,245
¡Eso es verdad!

478
00:20:04,245 --> 00:20:05,789
Sí, se lo dije a todo el mundo.

479
00:20:05,789 --> 00:20:07,165
¡Oooh!

480
00:20:07,165 --> 00:20:09,209
Todo el mundo sabe que leo sucio.
libros!

481
00:20:09,209 --> 00:20:11,628
No puedo evitarlo, lo comparto.
mucho sobre mi vida personal.

482
00:20:11,628 --> 00:20:15,924
Creo que eso es lo que me hace
parecer un fiel también.

483
00:20:15,924 --> 00:20:17,842
Adelante, equipo blanco.

484
00:20:17,842 --> 00:20:19,052
Meredith.

485
00:20:19,177 --> 00:20:21,763
Tengo tanto miedo de que vaya a
ser algo sobre

486
00:20:21,763 --> 00:20:24,474
{\an8}mi vida personal, o algo así
que ver con Cagla.

487
00:20:26,851 --> 00:20:28,728
aprendí a abrir cerraduras
cuando era adolescente.

488
00:20:29,145 --> 00:20:32,649
{\an8}Quería ver si podía configurar
ella fuera de su juego.

489
00:20:32,649 --> 00:20:34,567
- ¿Verdadero?
- Verdadero.

490
00:20:34,567 --> 00:20:35,902
- FALSO.
- ¡Maldición!

491
00:20:35,902 --> 00:20:38,321
¡Ella me deja inconsciente! Si Meredith
iba a quemar a cualquiera,

492
00:20:38,321 --> 00:20:42,325
iba a ser yo,
así que no me sorprendió en absoluto,

493
00:20:42,325 --> 00:20:43,743
y realmente lo disfruté.

494
00:20:43,743 --> 00:20:46,871
Sólo quedan dos jugadores
en el equipo blanco.

495
00:20:46,871 --> 00:20:48,832
Equipo negro, tu turno.

496
00:20:48,832 --> 00:20:50,625
Elegimos a Natalia.

497
00:20:50,625 --> 00:20:51,626
Tú eliges a Natalia.

498
00:20:51,626 --> 00:20:53,378
Natalia, sigue adelante.

499
00:20:56,965 --> 00:20:59,217
Lee tu pergamino.

500
00:21:02,303 --> 00:21:05,098
he completado nueve mitades
maratones.

501
00:21:05,098 --> 00:21:08,518
¡No tengo ni idea!
¡Ni idea alguna!

502
00:21:09,686 --> 00:21:11,062
Creemos que es verdad.

503
00:21:11,062 --> 00:21:12,772
¡Es cierto!

504
00:21:12,772 --> 00:21:13,481
¡Sí!

505
00:21:13,648 --> 00:21:15,275
Eso no me sorprendió
en absoluto,

506
00:21:15,275 --> 00:21:17,444
ella es como una especie de secreto
bestia.

507
00:21:17,444 --> 00:21:19,738
Hay mucho más para Natalie.
que cualquiera de nosotros

508
00:21:19,738 --> 00:21:21,990
realmente se están dando cuenta.

509
00:21:21,990 --> 00:21:23,408
Entonces...

510
00:21:23,408 --> 00:21:25,160
¡consulta contigo mismo!

511
00:21:27,662 --> 00:21:29,247
Entonces, ¡mira eso!

512
00:21:29,247 --> 00:21:32,042
Una vez más estoy solo.

513
00:21:32,042 --> 00:21:35,336
Soy el último, ¡qué apropiado!

514
00:21:35,336 --> 00:21:37,714
¿De quién te gustaría la declaración?
escuchar?

515
00:21:37,714 --> 00:21:39,299
Omar.

516
00:21:40,925 --> 00:21:43,011
Este es el último momento, estoy
mirando a Shaughnessy a los ojos,

517
00:21:43,011 --> 00:21:45,805
Shaughnessy me está mirando.
y todo se reduce a esto.

518
00:21:45,805 --> 00:21:49,267
Si puedo engañarla,
¡Recibo un escudo esta noche!

519
00:21:52,562 --> 00:21:55,732
no pude atarme los zapatos
hasta los 18 años.

520
00:21:58,193 --> 00:22:00,987
Si pierdo esta pregunta,
Pierdo un escudo esta noche.

521
00:22:00,987 --> 00:22:02,739
¡Lo que está en juego no podría ser mayor!

522
00:22:06,451 --> 00:22:08,411
Shaughnessy, ¿cuál es tu
respuesta?

523
00:22:08,411 --> 00:22:12,582
No hay manera de que este hombre
no podía atarse los cordones de los zapatos

524
00:22:12,582 --> 00:22:14,459
¡Hasta los 18!

525
00:22:14,709 --> 00:22:15,835
FALSO.

526
00:22:15,835 --> 00:22:18,922
Falso, mmm.
¿Omar?

527
00:22:18,922 --> 00:22:21,591
¡La respuesta es verdad!

528
00:22:23,343 --> 00:22:25,345
¡Vamos! ¿Quién no puede atar?
sus cordones?

529
00:22:25,345 --> 00:22:27,597
¡Mi papá lo hizo por mí!

530
00:22:27,597 --> 00:22:29,307
No podía atarme los zapatos
¡tampoco!

531
00:22:30,016 --> 00:22:33,228
Felicitaciones a los jugadores.
del equipo negro!

532
00:22:33,228 --> 00:22:36,314
No sólo has eliminado
el equipo blanco,

533
00:22:36,314 --> 00:22:39,359
Has ganado $11,000.

534
00:22:41,569 --> 00:22:42,779
{\an8}La gracia salvadora
de todo esto

535
00:22:42,779 --> 00:22:45,490
{\an8}es que se han agregado 11k
a la olla.

536
00:22:45,490 --> 00:22:49,369
También habéis ganado cada uno un
escudo. Ven y recógelo ahora.

537
00:22:49,369 --> 00:22:51,454
{\an8}Entonces, las personas que terminan
tener un escudo

538
00:22:51,454 --> 00:22:52,872
me funciona perfectamente.

539
00:22:52,998 --> 00:22:56,126
Ninguna de esas personas iba a
ser asesinado esta noche de todos modos,

540
00:22:56,126 --> 00:22:58,670
así que todavía tenemos muchos
opciones.

541
00:23:03,425 --> 00:23:05,135
En primer lugar, realmente pensé
querías hablar

542
00:23:05,135 --> 00:23:06,636
porque tu
Escribí mi nombre.

543
00:23:06,636 --> 00:23:09,097
No, estaba tratando de hablar de
¡Cómo escribiste mi nombre!

544
00:23:09,097 --> 00:23:10,390
¡No escribí tu nombre!

545
00:23:10,557 --> 00:23:12,559
Oh, no es que escribiste mi
nombre, pero que dijiste mi nombre.

546
00:23:12,559 --> 00:23:13,810
Bien. Entonces eso fue en realidad
el malentendido.

547
00:23:13,810 --> 00:23:15,437
no quiero hablar de mi
nombre, honestamente,

548
00:23:15,437 --> 00:23:17,021
ya en público.
- 100%.

549
00:23:17,021 --> 00:23:19,566
{\an8}- Quiero hacer eso por separado.
- ¡Eso tiene mucho más sentido!

550
00:23:19,566 --> 00:23:20,984
{\an8}Pudimos aclarar las cosas,
y sabes,

551
00:23:20,984 --> 00:23:22,736
{\an8}seguir adelante de la manera que siento
Es extremadamente genuino.

552
00:23:22,736 --> 00:23:28,450
Pero la sospecha de mi parte
en ti no se ha ido.

553
00:23:29,075 --> 00:23:30,535
Y solo estoy siendo--
- Está bien.

554
00:23:30,535 --> 00:23:32,537
Y eso es tal vez, como,
la peor parte de mi juego,

555
00:23:32,537 --> 00:23:34,622
es mi honestidad. no estoy diciendo
es 100%,

556
00:23:34,622 --> 00:23:37,417
pero no digo que sea cero.
- No. Bueno.

557
00:23:39,502 --> 00:23:41,004
¿Qué sientes por Coco?

558
00:23:42,797 --> 00:23:44,591
¿Sí?

559
00:23:47,719 --> 00:23:49,137
9- ¡Inmediatamente, no!

560
00:23:49,846 --> 00:23:51,973
{\an8}Thompson, averigüémoslo,
porque creo que perdiste

561
00:23:51,973 --> 00:23:54,642
{\an8}algo cuando estabas
en la tumba -

562
00:23:54,642 --> 00:23:56,019
{\an8}¡tu cerebro!

563
00:23:57,062 --> 00:23:58,772
Bien, ¿entonces es algo nuevo?

564
00:24:00,523 --> 00:24:01,900
{\an8}¿Cómo encontraste eso?

565
00:24:02,901 --> 00:24:04,486
{\an8}Es mucho, es mucho.

566
00:24:04,944 --> 00:24:07,864
Tu nombre está flotando
por ahí, ¿lo sabías?

567
00:24:07,864 --> 00:24:10,533
¿Mío? ¿Por qué?
Ven conmigo, ven conmigo.

568
00:24:10,533 --> 00:24:12,619
Sí, necesito decirte,
para que sepas como

569
00:24:12,619 --> 00:24:14,079
para defenderte esta noche
por si acaso.

570
00:24:14,079 --> 00:24:15,205
¡Ay dios mío!

571
00:24:15,372 --> 00:24:16,623
La gente piensa, la gente piensa.
¡Estás actuando!

572
00:24:16,623 --> 00:24:18,625
en realidad estoy bastante molesto
cuando escucho eso

573
00:24:18,625 --> 00:24:19,793
{\an8}Thompson está diciendo mi nombre,

574
00:24:19,918 --> 00:24:23,505
{\an8}porque traje su nombre
a la mesa anoche,

575
00:24:23,505 --> 00:24:25,590
{\an8}Le di una oportunidad
para defenderse.

576
00:24:25,590 --> 00:24:28,301
Si tiene un problema conmigo,
él puede acercarse a mí,

577
00:24:28,301 --> 00:24:30,261
y tener una conversación
cara a cara.

578
00:24:30,261 --> 00:24:33,682
Pero susurrando a mis espaldas
y hablando con todos los demás

579
00:24:33,682 --> 00:24:35,225
no es el camino
para resolver esto!

580
00:24:53,284 --> 00:24:55,161
{\an8}Está bien si Venus hace
algunos errores.

581
00:24:55,161 --> 00:24:57,497
{\an8}Si Venus es eliminado,

582
00:24:57,497 --> 00:25:01,251
{\an8}bueno, no lo sé, creo
Kevin es mi prioridad.

583
00:25:06,840 --> 00:25:08,967
Definitivamente hay un traidor
del lado de los Fieles.

584
00:25:08,967 --> 00:25:10,093
¿Sobre qué, perdón?

585
00:25:10,093 --> 00:25:12,011
Del lado de los Fieles, hay
Definitivamente un traidor.

586
00:25:12,011 --> 00:25:13,596
¿Qué sabemos de Coco?

587
00:25:13,596 --> 00:25:16,683
No crees que ella esté siendo
¿Divertido, gracioso, gracioso?

588
00:25:16,683 --> 00:25:19,060
Pero ahí dentro, siendo como,
"Te quiero fuera."

589
00:25:19,060 --> 00:25:20,186
Esa es sólo mi cabeza.
- Sí.

590
00:25:20,311 --> 00:25:23,189
¿Crees que ella mataría?
¿La primera noche?

591
00:25:23,189 --> 00:25:25,066
- 100%. Sí.
- ¿Por qué no?

592
00:25:25,066 --> 00:25:27,694
¿Quién estaba en la plataforma?
en la primera misión?

593
00:25:28,862 --> 00:25:29,696
- Coco.
- Coco.

594
00:25:29,863 --> 00:25:32,365
¿Quién sacrificó su escudo?
¿Para Azfir? Palma de coco.

595
00:25:32,365 --> 00:25:34,826
Esa es evidencia real.

596
00:25:34,826 --> 00:25:36,369
Esa es evidencia real,
No podemos ignorar eso.

597
00:25:36,369 --> 00:25:38,038
¿Quieres hacer mierda?
esto sucede?

598
00:25:38,038 --> 00:25:42,208
Estoy abajo. Chicos, si pensamos
Esto, tenemos que hacerlo esta noche.

599
00:25:42,667 --> 00:25:44,336
Siento que tiene que ser esta noche.

600
00:25:44,336 --> 00:25:45,670
Necesito ir a trabajar.

601
00:25:45,670 --> 00:25:46,671
Adelante.

602
00:25:46,838 --> 00:25:48,506
Chicos, les agradecería
si no mencionaste

603
00:25:48,506 --> 00:25:50,091
que estuve en esta conversación.

604
00:25:50,091 --> 00:25:51,343
Sí, no diré nada.

605
00:25:51,343 --> 00:25:52,802
Sólo, sólo baila conmigo por un
segundo.

606
00:25:52,802 --> 00:25:54,137
- Bueno.
- Sólo baila conmigo.

607
00:25:54,137 --> 00:25:55,972
"Tengo que ir a tomar algo
conversaciones."

608
00:25:55,972 --> 00:25:57,474
{\an8}Y se aleja.

609
00:25:57,474 --> 00:25:59,517
{\an8}¡Eso es sospechoso!

610
00:25:59,517 --> 00:26:01,936
Creo que deberíamos hacerlo,
Necesito que hagas esto--

611
00:26:01,936 --> 00:26:03,021
¿Coco?

612
00:26:03,229 --> 00:26:04,939
Porque ella está presionando. Omar,
Ya tengo el juego resuelto.

613
00:26:04,939 --> 00:26:06,775
- Está bien.
- Camina conmigo un segundo.

614
00:26:07,025 --> 00:26:09,986
Si presento un caso,
¿bailarás conmigo?

615
00:26:09,986 --> 00:26:11,446
Tengo que saberlo.

616
00:26:11,446 --> 00:26:12,864
- ¡Depende cuál sea el caso!
- ¡Sí!

617
00:26:12,989 --> 00:26:15,241
Estoy tratando de no ser asesinado
Además, porque si no golpea...

618
00:26:15,241 --> 00:26:16,576
¡Tienes un escudo!

619
00:26:16,576 --> 00:26:18,078
Si estas buscando
seguidores, como...

620
00:26:18,078 --> 00:26:19,663
- Sí.
- Soy todo oídos.

621
00:26:19,663 --> 00:26:20,789
Está bien.

622
00:26:20,789 --> 00:26:22,916
{\an8}Brevemente, le gusta, al mismo tiempo
El último segundo dijo:

623
00:26:22,916 --> 00:26:24,834
"Está sucediendo hoy.
Es Coco."

624
00:26:24,834 --> 00:26:28,463
Y ni siquiera tuve tiempo
darle me gusta, responderle,

625
00:26:28,463 --> 00:26:29,589
o convencerlo de que se salga de la cornisa.

626
00:26:29,714 --> 00:26:31,633
{\an8}Tengo los números.
Mi juego social es genial,

627
00:26:31,633 --> 00:26:33,218
{\an8}Voy a eliminar a un traidor,

628
00:26:33,218 --> 00:26:36,888
{\an8}y luego la gente va a
Creo que soy el Rey de los Fieles.

629
00:26:43,520 --> 00:26:46,690
♪ ¿Eres mi amigo?

630
00:26:46,690 --> 00:26:52,195
¿Mi amigo o mi enemigo? ♪

631
00:26:54,823 --> 00:26:56,491
{\an8}Al participar en esta Mesa Redonda,

632
00:26:56,491 --> 00:26:58,952
{\an8}Estoy esperando lo más caótico
uno todavía.

633
00:26:58,952 --> 00:27:02,372
{\an8}Puedo descartar un nombre
que nadie más persigue.

634
00:27:02,372 --> 00:27:05,709
♪ El poder está en mi mano ♪

635
00:27:05,709 --> 00:27:08,461
{\an8}Había escuchado justo antes de que
entró en la Mesa Redonda,

636
00:27:08,461 --> 00:27:10,463
{\an8}que mi nombre flotaba
alrededor,

637
00:27:10,463 --> 00:27:11,923
y quería aclarar eso.

638
00:27:11,923 --> 00:27:14,843
Sé que mucha gente lo es
sentirse nervioso.

639
00:27:15,719 --> 00:27:18,680
Siento que hay un alto
posibilidad de que podamos

640
00:27:18,680 --> 00:27:20,181
sacar a un traidor
esta noche.

641
00:27:20,181 --> 00:27:23,393
No creo que estén listos
por lo que está a punto de caer

642
00:27:23,393 --> 00:27:24,561
en la Mesa.

643
00:27:24,686 --> 00:27:30,233
♪ Mi amigo o mi enemigo
enemigo enemigo ♪

644
00:27:31,234 --> 00:27:32,736
No quiero que me destierren

645
00:27:32,736 --> 00:27:35,196
pero quiero ver si puedo ganar
el juego.

646
00:27:35,196 --> 00:27:39,242
La única manera en que puedo hacerlo
es un destierro de Coco esta noche

647
00:27:39,242 --> 00:27:40,660
o mañana,
así que voy a por ello.

648
00:27:40,785 --> 00:27:43,830
Espero que me escuche, porque
si vamos a esa Mesa Redonda

649
00:27:43,830 --> 00:27:48,126
y empieza a hablar de
¡Coco, me voy a enojar!

650
00:27:48,126 --> 00:27:51,755
Mi plan en esta Mesa Redonda es
para hacer estallar toda esta temporada.

651
00:27:55,508 --> 00:27:57,469
- ¡Guau!
- ¡Ooh!

652
00:28:00,847 --> 00:28:06,019
¡Sí! Pensé que tal vez ver
podría ayudar con la fe.

653
00:28:07,354 --> 00:28:13,401
$10,000 y es todo tuyo.
Hasta el último centavo.

654
00:28:13,401 --> 00:28:15,528
¡Me muero por dártelo!

655
00:28:15,820 --> 00:28:21,701
El bote de premios es de hasta $32,400,
pero fácilmente podría ser más.

656
00:28:21,701 --> 00:28:25,872
Todo lo que tienes que hacer es trabajar.
juntos para encontrar un traidor.

657
00:28:25,872 --> 00:28:30,085
Traidores, añadiría,
que tienen sed de tu sangre!

658
00:28:30,085 --> 00:28:34,297
Si tan solo tuviera pruebas de que tú
estaban tan sedientos de mi dinero -

659
00:28:34,297 --> 00:28:36,883
¡te está llamando!

660
00:28:39,302 --> 00:28:41,137
¿Contestarás esta noche?

661
00:28:42,055 --> 00:28:43,515
Mmm.

662
00:28:43,515 --> 00:28:44,682
Entonces, yo soy--

663
00:28:44,682 --> 00:28:46,309
Entonces me gustaría empezar
si eso está bien.

664
00:28:46,309 --> 00:28:47,685
- No.
- Está bien.

665
00:28:47,852 --> 00:28:50,188
Quiero darte tu espacio,
porque voy a ir hacia ti

666
00:28:50,188 --> 00:28:51,564
un poquito.
- ¡Está bien!

667
00:28:51,564 --> 00:28:53,441
Pero no quiero que te vayas
en casa esta noche,

668
00:28:53,441 --> 00:28:55,026
porque en realidad yo
Encontré dos traidores.

669
00:28:55,986 --> 00:28:58,446
Kara y Meredith,
Quiero disculparme.

670
00:28:58,446 --> 00:29:01,866
Lo sé en el pasillo,
Yo era como, intenso,

671
00:29:01,866 --> 00:29:05,745
pero Hollywood y Jericho, nosotros
Tuve una conversación en el bar.

672
00:29:05,745 --> 00:29:07,163
Hollywood, ni siquiera estás
mirándome,

673
00:29:07,163 --> 00:29:08,164
Lo entiendo totalmente.

674
00:29:08,164 --> 00:29:10,041
Espero que me des unas cuatro.
minutos aquí,

675
00:29:10,041 --> 00:29:11,668
Lo siento, Shaughnessy.
- ¡No, adelante!

676
00:29:11,668 --> 00:29:13,044
De hecho creo que eres
un traidor,

677
00:29:13,044 --> 00:29:14,838
pero no quiero que te vayas a casa
esta noche.

678
00:29:14,838 --> 00:29:16,131
creo que debería ser
mañana,

679
00:29:16,256 --> 00:29:18,341
y si tengo razón esta noche,
Podemos sacarte mañana.

680
00:29:18,341 --> 00:29:19,759
Bueno.

681
00:29:19,884 --> 00:29:22,721
Lo que voy a hacer es,
Voy a centrarme en los hechos.

682
00:29:22,721 --> 00:29:26,433
Ty fue asesinado la primera noche.
hecho uno.

683
00:29:26,433 --> 00:29:29,102
Curtis fue desterrado
noche dos.

684
00:29:29,102 --> 00:29:31,938
Este soy yo - Está bien, ¿lo quieres?
- ¡Vete, por favor!

685
00:29:31,938 --> 00:29:33,273
Bueno. Caminamos en la casa,

686
00:29:33,440 --> 00:29:37,527
sabia que iba a ser
probablemente un Fiel porque,

687
00:29:37,527 --> 00:29:41,406
De hecho, la segunda temporada del programa había
una persona de Gran Hermano Canadá

688
00:29:41,406 --> 00:29:42,449
en la torreta.

689
00:29:42,449 --> 00:29:45,076
Soy un gran Gran Hermano Canadá
jugador.

690
00:29:45,076 --> 00:29:48,705
¿Y sabes qué? Los traidores
Ganó las dos primeras temporadas.

691
00:29:48,705 --> 00:29:51,791
y estan buscando
por algo diferente!

692
00:29:53,043 --> 00:29:53,960
Hecho dos.

693
00:29:54,085 --> 00:29:56,796
Primera misión, tres.
La gente estaba en esa cosa.

694
00:29:56,796 --> 00:29:59,591
Ria, Shaughnessy y Coco.

695
00:29:59,591 --> 00:30:01,009
Ria, escuché tu nombre.
arriba mucho,

696
00:30:01,009 --> 00:30:02,385
Creo que eres un Fiel.

697
00:30:02,385 --> 00:30:03,720
Creo que mis dos traidores son...

698
00:30:03,845 --> 00:30:05,638
Lo siento Kevin, acabas de decir
crees que es una traidora,

699
00:30:05,638 --> 00:30:07,015
ella debería irse a casa mañana.

700
00:30:07,015 --> 00:30:08,516
Creo que debería irse a casa
mañana

701
00:30:08,516 --> 00:30:11,144
porque creo que ella debería irse a casa
esta noche y te diré por qué.

702
00:30:11,144 --> 00:30:12,187
- ¿A mí?
- ¿Coco?

703
00:30:12,187 --> 00:30:13,355
- Coco.
- Bueno.

704
00:30:13,355 --> 00:30:15,023
Jugador famoso de Gran Hermano.

705
00:30:15,023 --> 00:30:17,025
Me dijiste que jugaste el juego
dos veces en secreto.

706
00:30:17,025 --> 00:30:19,986
Lo hice, pero la segunda vez
no era un habitual

707
00:30:19,986 --> 00:30:21,738
Sin embargo, la temporada de Gran Hermano.

708
00:30:21,738 --> 00:30:23,990
Creo que este es ese jugador.

709
00:30:23,990 --> 00:30:26,785
Creo que estabas tirando
el nombre de venus

710
00:30:26,785 --> 00:30:30,121
para tratar de quitar el calor
de ella, porque eres su marioneta,

711
00:30:30,121 --> 00:30:34,459
y creo que tu pones
tú también saliste dos veces

712
00:30:34,459 --> 00:30:35,585
para conseguir su propia seguridad.

713
00:30:35,752 --> 00:30:38,046
Estoy tomando una táctica,
Esta noche sacamos a Coco.

714
00:30:38,046 --> 00:30:40,840
Si tengo razón,
y Coco es un Traidor,

715
00:30:40,840 --> 00:30:42,634
Entonces te sacamos mañana.

716
00:30:42,634 --> 00:30:44,886
Y si no, ve por mí,
No me importa.

717
00:30:44,886 --> 00:30:48,264
Para mi hay bastante para sumar
a un caso convincente,

718
00:30:48,264 --> 00:30:51,601
Pido disculpas por ser un bicho raro,
es mi personalidad,

719
00:30:51,601 --> 00:30:53,937
pero estoy feliz de responder cualquier cosa

720
00:30:53,937 --> 00:30:56,815
porque creo que Karine va
para un tipo diferente de temporada.

721
00:30:56,815 --> 00:30:58,483
Perfecto. ¿Terminaste con
tus hechos?

722
00:30:58,483 --> 00:30:59,567
Por favor.

723
00:30:59,567 --> 00:31:00,777
Gracias.

724
00:31:00,777 --> 00:31:02,779
Te estoy escuchando porque
estabas en mi equipo

725
00:31:02,779 --> 00:31:04,030
el primer desafío.

726
00:31:04,030 --> 00:31:08,451
Hoy, durante el juego,
Podrías haber elegido a cualquiera.

727
00:31:08,451 --> 00:31:10,829
Tú me elegiste, no es gran cosa.

728
00:31:10,829 --> 00:31:12,622
Estamos jugando un juego, está bien.

729
00:31:12,622 --> 00:31:14,582
Me dijiste que habría
una explicación,

730
00:31:14,582 --> 00:31:16,042
No llegó ninguna explicación.

731
00:31:16,042 --> 00:31:18,670
Pero ¿qué siguió?
¿Estábamos en el bar?

732
00:31:18,670 --> 00:31:19,754
teniendo una conversación,

733
00:31:19,754 --> 00:31:22,173
Yo, tú y Jericho.
Desechamos teorías

734
00:31:22,173 --> 00:31:24,509
Rápidamente dijiste:
"¡Oh, tengo que irme!"

735
00:31:24,509 --> 00:31:26,511
Como, "Oh, mi cabeza da vueltas,

736
00:31:26,511 --> 00:31:28,388
y tengo que ir a tener
conversaciones."

737
00:31:28,388 --> 00:31:31,725
Y eso, para mí,
levantó una bandera roja.

738
00:31:31,725 --> 00:31:35,729
Sumado a esto, dijo
a mí y a Jericho,

739
00:31:35,729 --> 00:31:38,231
"No le digas a nadie que fui parte
de esta conversación."

740
00:31:38,231 --> 00:31:39,899
¿Por qué no querrías a nadie?
saber

741
00:31:39,899 --> 00:31:41,109
que eras parte de
una conversación?

742
00:31:41,109 --> 00:31:43,695
Y todo lo que hiciste
¿Se recopiló información?

743
00:31:43,695 --> 00:31:45,405
Gran punto. Pensé que nosotros
tenía una relación

744
00:31:45,405 --> 00:31:46,740
y lo entenderías.

745
00:31:46,948 --> 00:31:49,743
Yo también, hasta que intentaste
Dime cómo jugar el juego.

746
00:31:49,743 --> 00:31:52,829
No intentes dictarme cómo
para jugar mi juego!

747
00:31:52,829 --> 00:31:54,873
- ¿Puedo decir algo?
- ¡Claro, por favor! Soy, soy--

748
00:31:54,873 --> 00:31:57,709
Estoy un poco confundido
porque siento que lo estás intentando

749
00:31:57,709 --> 00:31:59,085
para controlar el juego.
- Eh.

750
00:31:59,085 --> 00:32:00,253
Y estás perdiendo el control.

751
00:32:00,253 --> 00:32:02,839
Me estas dando traidor
desquiciado ahora mismo.

752
00:32:02,839 --> 00:32:04,549
Sí, lo entiendo completamente.
me encantaría responder

753
00:32:04,549 --> 00:32:06,885
a los dos, y yo también quiero
para darle una oportunidad a Coco.

754
00:32:06,885 --> 00:32:09,220
Sí, iba a decir. yo no
incluso saber a qué responder,

755
00:32:09,220 --> 00:32:11,139
porque no sé lo que eres
acusándome de.

756
00:32:11,139 --> 00:32:13,058
- Bueno, un muy buen Traidor--
- ¡Nada!

757
00:32:13,058 --> 00:32:14,934
- Respondería con calma.
- ¡Se está desviando!

758
00:32:14,934 --> 00:32:17,062
¡No estoy tranquilo, me asustaste!

759
00:32:17,062 --> 00:32:19,814
Pero ni siquiera sé qué
me estas acusando de,

760
00:32:19,814 --> 00:32:20,982
como, ¡elaborado por favor!

761
00:32:20,982 --> 00:32:23,526
Entonces, tomaste seguridad
en la primera misión.

762
00:32:23,526 --> 00:32:24,653
Sí, lo hice.

763
00:32:24,653 --> 00:32:26,029
Te pones en riesgo
el segundo día,

764
00:32:26,029 --> 00:32:27,572
Le diste el escudo a Azfir.

765
00:32:27,572 --> 00:32:29,407
Sí, porque sabía que no lo era.
me lo vas a dar.

766
00:32:29,407 --> 00:32:33,578
Ty salió temprano, como yo.
No veo a estos dos haciendo eso.

767
00:32:33,578 --> 00:32:34,871
eso me parece imposible--

768
00:32:34,871 --> 00:32:37,499
Y también le expliqué que
como mi razonamiento

769
00:32:37,499 --> 00:32:38,792
por darle el escudo a Azfir.

770
00:32:38,792 --> 00:32:40,210
En primer lugar, él no iba a
dámelo

771
00:32:40,210 --> 00:32:42,128
porque teníamos un
conversación de antemano donde

772
00:32:42,128 --> 00:32:44,714
lo estaba felicitando
sobre cuánto trabajo hizo.

773
00:32:44,714 --> 00:32:45,965
No fue de una manera desinteresada,

774
00:32:45,965 --> 00:32:48,218
Pensé que iba a conseguir seguridad
fuera de eso!

775
00:32:48,218 --> 00:32:52,013
Expongo los hechos;
si me equivoco, lo poseeré,

776
00:32:52,013 --> 00:32:54,974
y si estoy en lo cierto, vamos por
El segundo mañana.

777
00:32:54,974 --> 00:32:59,145
Pero Kevin, simplemente se siente como
estás controlando el juego.

778
00:32:59,145 --> 00:33:00,772
- ¿Podemos ca--?
- Tengo una pregunta.

779
00:33:00,772 --> 00:33:01,815
Adelante.

780
00:33:01,981 --> 00:33:03,483
¿Cómo decidiste primero?
y segundo?

781
00:33:03,483 --> 00:33:04,901
Esto me asusta menos.

782
00:33:04,901 --> 00:33:06,695
¿Por qué estás tan asustado?
de este?

783
00:33:06,695 --> 00:33:08,154
¡Qué carismático!

784
00:33:08,154 --> 00:33:10,407
¿Puedo decir algo?
antes de seguir adelante?

785
00:33:10,407 --> 00:33:11,449
Sí.

786
00:33:11,700 --> 00:33:13,410
Hay cosas que tomé
lejos que solo quiero mencionar.

787
00:33:13,410 --> 00:33:15,453
Pensé que era raro, Coco.
que eras el unico jugador

788
00:33:15,453 --> 00:33:18,790
del lado de los Fieles, y eso es
por qué te he estado mirando

789
00:33:18,790 --> 00:33:20,250
a partir de ese momento.

790
00:33:20,250 --> 00:33:22,794
Pero supongo que ya hemos abordado
eso, pero esas son las cosas

791
00:33:22,794 --> 00:33:25,088
que me llevé del día de hoy
misión.

792
00:33:25,088 --> 00:33:26,548
- ¿Puedo--
- ¿Puedo hablar? Ah, adelante.

793
00:33:26,548 --> 00:33:29,884
Lo siento. Sólo iba a decir,
uno de ustedes vino a mí

794
00:33:29,884 --> 00:33:32,345
y déjame saber mi nombre
Estaba flotando por ahí.

795
00:33:32,345 --> 00:33:35,515
me gustaria saber
¿Quién dice mi nombre?

796
00:33:35,515 --> 00:33:37,517
y me gustaría saber por qué.

797
00:33:37,851 --> 00:33:39,644
Como me diste la plataforma
ayer,

798
00:33:39,644 --> 00:33:41,312
quiero hacer lo mismo
para ti.

799
00:33:41,312 --> 00:33:45,775
Estoy pensando en el desafío.
donde estaba a 16 pies bajo tierra.

800
00:33:45,775 --> 00:33:48,278
Creo que alguien que
todo el mundo adora sería

801
00:33:48,278 --> 00:33:50,739
una gran persona para poner también
en un ataúd.

802
00:33:50,739 --> 00:33:54,868
Entonces, un traidor podría
para usar eso como una oportunidad

803
00:33:54,868 --> 00:33:57,787
para sacar a alguien que realmente
Pensé que era un objetivo,

804
00:33:57,787 --> 00:33:59,080
como si tuvieran más
selección.

805
00:33:59,080 --> 00:34:01,624
Entonces, ¿por qué no estabas?
allí, básicamente?

806
00:34:01,624 --> 00:34:02,959
¿Hay algo más?

807
00:34:02,959 --> 00:34:06,379
Y la otra cosa es, sobre
¿Tu experiencia actoral?

808
00:34:06,379 --> 00:34:09,132
Mi musical "Legalmente Rubia",
donde yo era actriz de reparto

809
00:34:09,132 --> 00:34:11,551
y obtuve una reseña horrible
en el Ciudadano de Ottawa?

810
00:34:11,551 --> 00:34:13,053
¡No sé!

811
00:34:13,053 --> 00:34:16,681
No puedo llorar a pedido, escuché
alguien diciendo que pensaba

812
00:34:16,681 --> 00:34:18,475
Mis lágrimas eran falsas, ¡no lo son!

813
00:34:18,475 --> 00:34:22,187
También escuché a alguien decir que
Sentí que estaba actuando.

814
00:34:22,187 --> 00:34:24,564
Si estuviera actuando, probablemente
lo hubiera hecho mejor

815
00:34:24,564 --> 00:34:27,650
en el desafío de hoy,
¡Cuando anhelaba un escudo!

816
00:34:27,650 --> 00:34:30,695
Entonces ese es mi caso
ahí lo dejo,

817
00:34:30,695 --> 00:34:32,655
eso es todo lo que voy a decir
en eso.

818
00:34:32,989 --> 00:34:34,657
Escuché mi nombre
por ahí mucho hoy.

819
00:34:34,657 --> 00:34:38,203
El único otro nombre que hice
decirle a un par de personas,

820
00:34:38,203 --> 00:34:41,748
No recibí nada a cambio, como
nadie estuvo de acuerdo conmigo.

821
00:34:41,748 --> 00:34:43,041
¡Por favor dilo!

822
00:34:43,041 --> 00:34:44,292
¡Eres tú! todo el mundo sabe
¡eres tú!

823
00:34:44,292 --> 00:34:45,835
Pensé que habías cambiado un poco
poco,

824
00:34:45,835 --> 00:34:47,379
como si fueras mi primer día
en el auto--

825
00:34:47,379 --> 00:34:49,672
Chica, cambiaste un poco
poco! ¡Por Dios!

826
00:34:49,672 --> 00:34:52,050
¡Está bien, está bien!
Pero cuando hablamos,

827
00:34:52,050 --> 00:34:54,511
Sentí que no estaba entendiendo
Mucho contacto visual o algo así...

828
00:34:54,511 --> 00:34:56,346
Te aparté ayer
para un check-in

829
00:34:56,346 --> 00:34:58,807
por esta misma razón,
y no me diste nada.

830
00:34:58,807 --> 00:35:00,141
era como hablar
a una pared de ladrillos,

831
00:35:00,141 --> 00:35:01,518
honestamente fue doloroso
incómodo.

832
00:35:01,518 --> 00:35:04,354
Seguí intentando, como,
iniciar una conversación contigo

833
00:35:04,354 --> 00:35:07,357
y aclarar el aire, y tú simplemente
como sentado allí en silencio

834
00:35:07,357 --> 00:35:08,441
y no me dio nada.

835
00:35:08,441 --> 00:35:10,318
Entonces, si tuvieras un problema, eso
hubiera sido el momento

836
00:35:10,318 --> 00:35:12,112
para mencionarlo, porque he estado
nada más que sencillo.

837
00:35:12,112 --> 00:35:13,947
Pero no lo mencionaste
a mi tampoco,

838
00:35:13,947 --> 00:35:15,115
si estuvieras teniendo
un problema conmigo.

839
00:35:15,115 --> 00:35:17,075
Queremos pruebas,
¿Puede la gente mostrar la mano?

840
00:35:17,075 --> 00:35:20,453
si han tenido un uno a uno,
conversación real del juego

841
00:35:20,453 --> 00:35:21,788
¿Con Shaughnessy?

842
00:35:21,788 --> 00:35:23,373
Levanta la mano.

843
00:35:23,790 --> 00:35:25,458
Dos, tres.

844
00:35:25,458 --> 00:35:27,961
¿Tienes con Venus?

845
00:35:31,506 --> 00:35:34,259
Sólo me pregunto, nosotros no
tener mucha evidencia,

846
00:35:34,259 --> 00:35:36,219
Sólo estoy mirando números.
Eso es todo.

847
00:35:36,219 --> 00:35:38,054
Claramente no hablé
a suficientes personas,

848
00:35:38,054 --> 00:35:39,264
y eso es mi culpa.

849
00:35:39,264 --> 00:35:40,932
Pero te lo prometo,
si me votas,

850
00:35:40,932 --> 00:35:43,476
no vas a conseguir diez
¡Genial y te arrepentirás!

851
00:35:46,062 --> 00:35:47,397
Es hora de votar.

852
00:35:49,107 --> 00:35:51,151
hay tan fuerte
personalidades,

853
00:35:51,151 --> 00:35:52,444
y la gente habla de verdad,
muy bien,

854
00:35:52,444 --> 00:35:54,654
podrías cambiar tu
mente, pero esto es un juego.

855
00:35:55,322 --> 00:35:57,449
Hay tanto caos
y confusión en la mesa,

856
00:35:57,449 --> 00:35:59,159
no sé en qué dirección
Voy a votar.

857
00:35:59,159 --> 00:36:02,495
Lo único de lo que puedo estar seguro
es quien pienso

858
00:36:02,495 --> 00:36:03,580
me va a asesinar.

859
00:36:03,830 --> 00:36:06,458
Thompson y Ria van tras
unos a otros, ¡esto es una idiotez!

860
00:36:06,458 --> 00:36:09,502
Confío en ambos.
¡Así que sigue, sé genial!

861
00:36:09,794 --> 00:36:11,755
Esta noche mi voto es a favor
la persona que creo que es un traidor,

862
00:36:11,755 --> 00:36:14,632
y creo que podría ser una amenaza
para que mi juego avance.

863
00:36:15,633 --> 00:36:19,095
creo que voy a tener que
o ir en contra de mis instintos,

864
00:36:19,095 --> 00:36:22,182
o con mis instintos
y contra mis compañeros.

865
00:36:25,685 --> 00:36:28,897
Empecemos la votación esta noche.
con Jamal.

866
00:36:28,897 --> 00:36:31,191
¡Ay! Este ha sido duro.

867
00:36:32,317 --> 00:36:36,029
El hecho de que predicaste
encontrar hechos,

868
00:36:36,029 --> 00:36:41,368
y luego fue tan duro
sin hechos me desconcertó.

869
00:36:41,368 --> 00:36:43,453
Así que mi voto es por ti, Kevin.

870
00:36:44,496 --> 00:36:45,497
Natalia.

871
00:36:45,497 --> 00:36:47,165
Tan pronto como comenzó la misión
hoy,

872
00:36:47,165 --> 00:36:49,542
y vi que estabas fuera,
Yo estaba como,

873
00:36:49,542 --> 00:36:52,837
tal vez solo estén cubriendo
sus huellas como traidor.

874
00:36:52,837 --> 00:36:55,006
Si eres Fiel, lo siento.

875
00:36:55,006 --> 00:36:56,716
Shaughnessy.

876
00:36:56,716 --> 00:36:57,926
Kevin.

877
00:36:57,926 --> 00:36:59,886
Creo que eres muy divertido
e inteligente,

878
00:36:59,886 --> 00:37:01,137
¡Y estoy obsesionado contigo!

879
00:37:01,137 --> 00:37:02,389
¡A mí también me gustas, Kevin!

880
00:37:02,555 --> 00:37:06,351
No sé si tengo razón
Pero uh, yo simplemente te disfruto.

881
00:37:09,020 --> 00:37:10,313
Sara Nicole.

882
00:37:10,313 --> 00:37:12,816
Kev, lo que acabas de hacer,
Me alegro mucho que fuera auténtico.

883
00:37:12,816 --> 00:37:14,234
Pero realmente me asustaste.

884
00:37:14,234 --> 00:37:17,237
Espero que si te quedas,
que me ganes de vuelta.

885
00:37:18,071 --> 00:37:20,240
Mi voto es para ti, Kevin.

886
00:37:20,615 --> 00:37:21,408
Dom.

887
00:37:21,408 --> 00:37:22,826
Estabas un poco salvaje
un poco.

888
00:37:22,826 --> 00:37:24,411
No te voy a abrazar.
- Mmmm.

889
00:37:24,411 --> 00:37:27,747
No le creo a Shaughnessy
es el traidor.

890
00:37:28,456 --> 00:37:30,166
Anoté tu nombre, Coco.

891
00:37:31,084 --> 00:37:33,128
Estoy seguro de que no se sentirá
de esta manera,

892
00:37:33,128 --> 00:37:36,256
pero esta noche voté por ti,
Ría.

893
00:37:37,048 --> 00:37:38,383
Bien, hasta ahora.

894
00:37:38,383 --> 00:37:42,262
Dos votos para Kevin.
Dos votos para Coco.

895
00:37:42,262 --> 00:37:44,556
Un voto para Shaughnessy.

896
00:37:44,556 --> 00:37:45,974
Y un voto para Ria.

897
00:37:45,974 --> 00:37:47,142
Palma de coco.

898
00:37:47,350 --> 00:37:49,686
Siento que tal vez
Lo estaba, es mi culpa

899
00:37:49,686 --> 00:37:50,770
porque te escucho mucho,

900
00:37:50,895 --> 00:37:53,189
pero sentí que tenías mucho
de influencia sobre mí,

901
00:37:53,189 --> 00:37:55,317
Entonces anoté tu nombre, Omar.

902
00:37:55,317 --> 00:37:56,651
Ría.

903
00:37:56,651 --> 00:37:57,902
Lo siento Thompson.

904
00:37:57,902 --> 00:37:59,487
pero en realidad escribí tu nombre
también.

905
00:37:59,487 --> 00:38:00,238
Kara.

906
00:38:00,447 --> 00:38:02,907
Lo que realmente me desconcertó
fue un comentario

907
00:38:02,907 --> 00:38:04,284
que me hicieron ayer,

908
00:38:04,284 --> 00:38:05,618
y voté por ti, Kevin.

909
00:38:05,618 --> 00:38:08,121
En realidad un sueño para ser asado.
por un ama de casa--

910
00:38:08,121 --> 00:38:11,708
Nadie puede hablar excepto la persona.
quien esta votando.

911
00:38:11,708 --> 00:38:12,584
Venus.

912
00:38:12,917 --> 00:38:15,545
Nuestra voz es nuestro poder,
y si no lo usas,

913
00:38:15,545 --> 00:38:18,631
o eres un traidor manteniendo
tus cartas muy cerca

914
00:38:18,631 --> 00:38:24,137
a tu pecho, o simplemente un muy
Fieles inútiles.

915
00:38:25,180 --> 00:38:27,724
Mi voto es por Shaughnessy.

916
00:38:28,600 --> 00:38:29,351
Lisette.

917
00:38:29,351 --> 00:38:31,895
Cagla, le estás dando Traidor.

918
00:38:33,772 --> 00:38:34,731
Meredith.

919
00:38:34,731 --> 00:38:35,774
Lo mismo ocurre con lo que dijo Venus.

920
00:38:35,940 --> 00:38:38,818
S-siento que realmente no lo has hecho
me dio vibraciones fieles,

921
00:38:38,818 --> 00:38:42,072
y no es realmente útil, así que
Voté por ti, Shaughnessy.

922
00:38:42,572 --> 00:38:45,158
Entonces son tres votos.
para Kevin.

923
00:38:45,158 --> 00:38:47,160
Tres votos para Shaughnessy.

924
00:38:47,160 --> 00:38:48,661
Dos votos para Coco.

925
00:38:48,661 --> 00:38:49,996
Un voto para Ria.

926
00:38:49,996 --> 00:38:51,873
Un voto para Omar.

927
00:38:51,873 --> 00:38:53,083
Un voto para Thompson.

928
00:38:53,083 --> 00:38:54,709
Un voto para Cagla.

929
00:38:54,709 --> 00:38:56,336
Ahora estás jugando.

930
00:38:57,170 --> 00:38:58,546
Cagla.

931
00:38:58,963 --> 00:39:00,924
Mi voto es por Lisette.

932
00:39:00,924 --> 00:39:02,175
Omar.

933
00:39:02,175 --> 00:39:05,762
esto ha sido lo mas dificil
Mesa Redonda todavía.

934
00:39:05,762 --> 00:39:07,555
Espero que si ambos lo logramos
por aquí,

935
00:39:07,555 --> 00:39:10,642
podemos charlar un poco más,
pero sospeché de ti.

936
00:39:12,060 --> 00:39:13,686
{\an8}Tres votos Kevin,
tres votos coco,

937
00:39:13,686 --> 00:39:16,189
tres votos Shaughnessy,
Yo digo: "¿Quién será?"

938
00:39:16,189 --> 00:39:18,858
¿Tendremos una nueva votación?
¿Será un empate?

939
00:39:18,858 --> 00:39:20,777
No sé qué esperar.

940
00:39:20,777 --> 00:39:22,195
Shaughnessy.

941
00:39:22,195 --> 00:39:23,405
Realmente me tomaste
por sorpresa,

942
00:39:23,405 --> 00:39:25,824
Me tiraste por un momento
sesión.

943
00:39:26,825 --> 00:39:28,451
Mi voto es para ti.

944
00:39:38,044 --> 00:39:39,003
Hollywood.

945
00:39:39,003 --> 00:39:41,631
Mi voto es por Kevin.

946
00:39:44,676 --> 00:39:45,552
Jericó.

947
00:39:45,760 --> 00:39:48,304
A través del caos, cambié
mi mente en el último minuto.

948
00:39:48,304 --> 00:39:52,308
A veces, lo más obvio
la elección es la elección correcta,

949
00:39:52,308 --> 00:39:54,811
Así que lo siento, voté por ti.
Kevin.

950
00:39:55,687 --> 00:39:58,857
Kevin, has recibido
la mayor cantidad de votos,

951
00:39:58,857 --> 00:40:02,152
y será desterrado
de mi mansión. Únase a mí aquí.

952
00:40:02,152 --> 00:40:04,779
Sí. Esto es como uno de
los grandes momentos embarazosos,

953
00:40:04,779 --> 00:40:07,949
porque mis isquiotibiales están llenos,
en pleno espasmo.

954
00:40:07,949 --> 00:40:11,119
{\an8}Estoy muy cansada y como enferma.

955
00:40:11,119 --> 00:40:13,163
Yo literalmente, físicamente,
no puedo levantarme.

956
00:40:13,163 --> 00:40:15,457
Soy Kevin Jacobs.
¡No puedo ser desterrado!

957
00:40:15,457 --> 00:40:18,626
Estoy siendo evacuado médicamente
de Los Traidores Canadá!

958
00:40:18,626 --> 00:40:21,755
esto es lo mas raro
¡Lo he visto alguna vez!

959
00:40:22,464 --> 00:40:24,257
¡No puedo sentir mis tendones de la corva!

960
00:40:24,924 --> 00:40:31,264
Entonces, algunos de ustedes estaban
en el ámbito correcto, porque...

961
00:40:33,058 --> 00:40:34,893
¡Soy un traidor, cariño!

962
00:40:40,607 --> 00:40:42,192
¡Ay dios mío!

963
00:40:42,901 --> 00:40:46,446
Creo que con todos los diferentes
votos en esta Mesa Redonda,

964
00:40:46,446 --> 00:40:48,365
¡Ahora la temporada ha comenzado!

965
00:40:48,365 --> 00:40:52,869
Ahora el caos está ahí. lo mas
la persona caótica se ha ido,

966
00:40:52,869 --> 00:40:55,413
pero si esta temporada termina siendo
un todo-tiempo,

967
00:40:55,413 --> 00:40:57,832
de nada,
¡Canadá!

968
00:40:59,918 --> 00:41:01,252
¡Soy increíble!

969
00:41:02,504 --> 00:41:04,422
Realmente pensé
era imposible,

970
00:41:04,422 --> 00:41:06,132
Pensé que él era
¡Estar demasiado loco!

971
00:41:06,132 --> 00:41:08,051
{\an8}¡Honestamente, estoy en shock!

972
00:41:08,051 --> 00:41:10,470
Es el tipo más calculador.
que he conocido en mi vida,

973
00:41:10,470 --> 00:41:11,346
le dije
¡ustedes!

974
00:41:11,346 --> 00:41:13,056
{\an8}Finalmente encontramos nuestro primer
traidor,

975
00:41:13,056 --> 00:41:15,433
{\an8}¡pero el juego está lejos de terminar!

976
00:41:15,433 --> 00:41:18,144
{\an8}Sigamos con esto y
no perder el impulso.

977
00:41:18,144 --> 00:41:19,312
{\an8}¡Estamos en algo, muchachos!

978
00:41:19,312 --> 00:41:21,856
¡Acabamos de recibir $10,000!
¡Vamos!

979
00:41:25,610 --> 00:41:26,611
¡Bien hecho!

980
00:41:26,611 --> 00:41:27,696
¡Gracias!

981
00:41:27,821 --> 00:41:30,573
Has desterrado con éxito
Tu primer traidor.

982
00:41:30,573 --> 00:41:31,866
¡Trabajar!

983
00:41:31,866 --> 00:41:33,702
¡Uno menos, como dicen!

984
00:41:33,702 --> 00:41:35,578
Esta noche...

985
00:41:37,539 --> 00:41:41,042
Los traidores decidirán si
asesinar a uno de ustedes,

986
00:41:41,042 --> 00:41:44,170
o reclutar para agregar
a sus números.

987
00:41:44,838 --> 00:41:48,425
Generalmente estas decisiones
están hechos en la oscuridad,

988
00:41:48,425 --> 00:41:52,095
pero esta noche me gustaría intentarlo
algo diferente.

989
00:41:52,095 --> 00:41:53,138
- ¡Oh Dios!
- ¡Por supuesto!

990
00:41:53,138 --> 00:41:54,305
¡De ninguna manera!

991
00:41:54,305 --> 00:41:56,558
Me gustaría darles a los traidores
una oportunidad

992
00:41:56,558 --> 00:42:00,311
para llegar a hacer su
decisión más íntimamente.

993
00:42:00,311 --> 00:42:03,314
Para la mayoría de ustedes, ¡bonsoir!

994
00:42:03,314 --> 00:42:05,442
Para los demás, ¡à bientôt!

995
00:42:05,442 --> 00:42:09,863
Ah, y felicidades por eso.
¡$10,000!

996
00:42:09,863 --> 00:42:11,156
¡Se lo agradezco!

997
00:42:15,493 --> 00:42:17,287
¿Qué quiere decir ella?
Con el inti--

998
00:42:17,287 --> 00:42:18,538
- ¡Esto no ha terminado, hermano!
- ¡Esto no ha terminado!

999
00:42:18,663 --> 00:42:20,623
- Creo que va a ser--
- Algo está pasando esta noche.

1000
00:42:20,623 --> 00:42:23,460
Una parte de mí es como,
"Oh Dios mío, ¿tendré que hacerlo?"

1001
00:42:23,460 --> 00:42:25,086
¿Asesinar a alguien a plena vista?

1002
00:42:25,086 --> 00:42:28,923
¿Qué va a pasar y qué pasará?
¿Podré lograrlo?

1003
00:42:28,923 --> 00:42:30,759
Entonces, estoy
emocionado!

1004
00:42:35,013 --> 00:42:36,681
¡Salud por $10,000!

1005
00:42:36,681 --> 00:42:38,683
- ¡Vamos a hacerlo!
- ¡A sacar a un traidor!

1006
00:42:38,683 --> 00:42:39,559
¡Nos vemos!

1007
00:42:39,559 --> 00:42:41,311
Y siendo mejor que la temporada.
¡Dos!

1008
00:42:41,311 --> 00:42:42,520
- ¡Oh!
- ¡Sí!

1009
00:42:42,520 --> 00:42:45,440
¡Ahhh! Con Kevin yendo a casa,

1010
00:42:45,440 --> 00:42:48,777
{\an8}es, es simultáneamente
emocionante,

1011
00:42:48,777 --> 00:42:50,695
{\an8}porque tenemos un traidor
y obtuvimos nuestros 10k,

1012
00:42:50,695 --> 00:42:53,823
{\an8}pero me siento como mi ángel traidor
acaba de morir

1013
00:42:53,823 --> 00:42:55,992
{\an8}¡y ascendió al cielo!

1014
00:42:55,992 --> 00:42:59,204
Hacia el final, estaba empezando
pensar que era un traidor.

1015
00:42:59,204 --> 00:43:02,874
Simplemente me gusta personalmente no podría
Escribe su nombre, porque...

1016
00:43:02,874 --> 00:43:05,168
Realmente no tenía una razón para hacerlo.

1017
00:43:05,168 --> 00:43:06,336
Estoy un poco desanimado.

1018
00:43:06,336 --> 00:43:08,296
Estaba muy emocionado de trabajar.
con Kevin.

1019
00:43:08,296 --> 00:43:11,508
No sabía donde Kevin
iba con esto,

1020
00:43:11,508 --> 00:43:14,469
pero siempre estoy preparado
para defenderme.

1021
00:43:14,469 --> 00:43:16,054
Creo que Coco es una traidora.

1022
00:43:16,054 --> 00:43:18,681
y sé que Kevin me querría
para ir hacia adelante y hacia arriba,

1023
00:43:18,681 --> 00:43:20,141
y ganaré este juego
para el.

1024
00:43:20,141 --> 00:43:22,686
Ayer intentó atraparme.
ir por Coco también,

1025
00:43:22,686 --> 00:43:25,063
y ahora en retrospectiva
tiene mucho sentido,

1026
00:43:25,063 --> 00:43:30,151
porque ¿por qué Kevin decía?
"Si me equivoco, ¿desterrarme a continuación?"

1027
00:43:30,151 --> 00:43:32,946
Para mí eso era rojo.
bandera.

1028
00:43:32,946 --> 00:43:35,281
Es Traidor contra Traidor.
Y él estaba tratando de conseguir a Coco,

1029
00:43:35,281 --> 00:43:39,452
para que Coco pudiera decir "¡Traidora!"
Y luego, a todos nos gusta "¡Kevin!"

1030
00:43:39,452 --> 00:43:42,497
{\an8}Ella es la siguiente en mi lista de objetivos,
Así que ¡cuidado Coco!

1031
00:43:42,497 --> 00:43:44,124
{\an8}Voy a perseguirte.

1032
00:43:46,668 --> 00:43:51,381
Me destruiste, como,
el debate uno a uno.

1033
00:43:51,381 --> 00:43:53,341
- Sí, lo siento mucho. Yo--
- ¡No, no!

1034
00:43:53,341 --> 00:43:55,427
No te va bien con ser
gritó!

1035
00:43:55,427 --> 00:43:58,096
{\an8}Entonces, inmediatamente después
la mesa redonda,

1036
00:43:58,096 --> 00:43:59,639
Thompson me tira
para charlar,

1037
00:43:59,639 --> 00:44:01,933
y realmente solo hacemos hash
todo afuera.

1038
00:44:01,933 --> 00:44:05,770
Me hizo darme cuenta de la razón
Thompson estaba diciendo mi nombre,

1039
00:44:05,770 --> 00:44:09,399
fue porque es un buen
Fiel.

1040
00:44:09,399 --> 00:44:10,984
me escribes
y yo escribiéndote,

1041
00:44:10,984 --> 00:44:13,194
esa es la afirmación de que nosotros
Ambos pensaban de la misma manera.

1042
00:44:13,194 --> 00:44:15,613
quiero llegar a la plata
forro al final de esto!

1043
00:44:15,613 --> 00:44:17,991
Y como que quiero llegar a
¡El final contigo y Kara!

1044
00:44:17,991 --> 00:44:21,036
{\an8}Es posible que si podemos
sigue así,

1045
00:44:21,036 --> 00:44:23,788
de no llevarse bien
unos con otros,

1046
00:44:23,788 --> 00:44:27,584
esto podría potencialmente beneficiar
nuestro juego!

1047
00:44:54,152 --> 00:44:55,403
Vale, algo está pasando.

1048
00:44:55,403 --> 00:44:56,655
- ¿Qué?
- ¡Oh, mierda!

1049
00:44:56,655 --> 00:44:58,281
- ¿Se acabó?
- ¡Ay dios mío!

1050
00:44:58,281 --> 00:44:59,574
Algo está pasando.

1051
00:44:59,574 --> 00:45:01,368
Esto era Karine
hablando de!

1052
00:45:01,368 --> 00:45:02,452
- ¡Eso es nuevo!
- ¡No, no!

1053
00:45:02,452 --> 00:45:03,578
¿Qué hacemos?

1054
00:45:03,745 --> 00:45:05,372
No lo sé, pero vámonos.
¡Encuentra a todos los demás!

1055
00:45:05,372 --> 00:45:06,915
¡Oh, no!

1056
00:45:10,502 --> 00:45:12,462
¿Qué está sucediendo?

1057
00:45:22,389 --> 00:45:23,473
¡Ay dios mío!

1058
00:45:23,473 --> 00:45:24,808
Thompson, sé que simplemente
se hicieron amigos,

1059
00:45:24,808 --> 00:45:26,935
pero será mejor
¡ponte justo frente a mí!

1060
00:45:26,935 --> 00:45:28,186
¡Ay dios mío!

1061
00:45:29,688 --> 00:45:32,524
Vienen los traicionados,
nos recogen uno a uno,

1062
00:45:32,524 --> 00:45:36,569
y nos llevan a alguna parte
que no tenemos idea.

1063
00:45:36,569 --> 00:45:39,322
Estoy seguro de que todos estamos temblando
en nuestras botas,

1064
00:45:39,322 --> 00:45:41,658
porque sé que lo soy.

1065
00:45:50,041 --> 00:45:55,839
♪ Él espera afuera
La puerta del pecador

1066
00:45:58,758 --> 00:46:04,931
Y él está lloviendo
Una tormenta mortal ♪

1067
00:46:07,475 --> 00:46:14,149
♪ Espada en su mano
Y envuelto en la noche

1068
00:46:15,400 --> 00:46:21,364
Cayendo de rodillas
te ruego por la vida ♪

1069
00:46:21,364 --> 00:46:23,116
Bienvenidos, invitados.

1070
00:46:24,701 --> 00:46:27,954
Antes de continuar,
Debería advertirte.

1071
00:46:29,164 --> 00:46:34,377
Si te quitas la venda de los ojos,
instantáneamente serás asesinado.

1072
00:46:35,253 --> 00:46:38,882
No quiero sonar duro,
pero esas son mis reglas.

1073
00:46:39,257 --> 00:46:42,135
{\an8}Probablemente sea el más
cosa aterradora que experimenté

1074
00:46:42,135 --> 00:46:43,970
{\an8}en toda mi vida.

1075
00:46:43,970 --> 00:46:45,722
Estoy temblando, seguí diciendo
yo mismo, ya sabes,

1076
00:46:45,722 --> 00:46:47,182
"Esto es un juego, es un juego,
es un juego."

1077
00:46:47,182 --> 00:46:51,478
Pero absolutamente no pude
separa mi mente de mi cuerpo,

1078
00:46:51,478 --> 00:46:53,271
y mi cuerpo estaba como,
"No, esto es real,

1079
00:46:53,271 --> 00:46:54,564
y realmente finna
¡Muere!"

1080
00:46:54,564 --> 00:46:57,525
Los Traidores ahora seleccionarán
uno de ustedes.

1081
00:46:59,110 --> 00:47:01,905
¿Serás reclutado?
para unirme a ellos?

1082
00:47:03,365 --> 00:47:05,325
¿O reclutado para morir?

1083
00:47:06,076 --> 00:47:07,577
¡Pronto lo descubriremos!

1084
00:47:07,577 --> 00:47:13,666
♪ A medida que nos acercamos
A mi tumba ♪

1085
00:47:17,712 --> 00:47:22,425
♪ Oh Muerte, Oh Muerte
Por favor perdóname ahora ♪

1086
00:47:22,759 --> 00:47:25,804
{\an8}Estoy mirando a todos
Con los ojos vendados, y estoy pensando,

1087
00:47:25,804 --> 00:47:29,724
quien seria bueno.
No quiero que me apuñalen por la espalda.

1088
00:47:33,269 --> 00:47:35,939
{\an8}Con los dedos cruzados, articulando la boca,
"Por favor escógeme,

1089
00:47:35,939 --> 00:47:38,358
{\an8}por favor escógeme,
¡Por favor escógeme!"

1090
00:47:41,027 --> 00:47:46,616
♪ Oh Muerte, Oh Muerte
No me cortes ♪

1091
00:47:56,543 --> 00:48:00,296
no quiero traer
un traidor

1092
00:48:00,296 --> 00:48:03,591
quien me va a traicionar.

1093
00:48:03,591 --> 00:48:06,720
Confío en Venus, sé que ella es
un jugador leal.

1094
00:48:06,720 --> 00:48:14,811
♪ Alguien debe caer
Responde la llamada

1095
00:48:17,022 --> 00:48:23,528
de traición
Del lado oscuro ♪

1096
00:48:23,528 --> 00:48:26,740
¡Ni siquiera podemos hablar de eso!
No sé lo que quiere Venus,

1097
00:48:26,740 --> 00:48:29,409
eh, ni siquiera lo sé
lo que quiero!

1098
00:49:33,348 --> 00:49:35,725
{\an8}En mi mente, ya había
escogió a Thompson

1099
00:49:35,725 --> 00:49:38,770
{\an8}porque no me importa
si lo asesinan,

1100
00:49:38,770 --> 00:49:40,105
{\an8}y si se une al cónclave,

1101
00:49:40,105 --> 00:49:42,107
Siento que puedo tirar fácilmente
él debajo del autobús

1102
00:49:42,107 --> 00:49:46,361
en el próximo destierro. Entonces,
ahí es donde está mi mente.

1103
00:49:49,280 --> 00:49:54,285
Invitado, has sido elegido
por los traidores.

1104
00:49:54,285 --> 00:49:58,498
¿Pero para qué? ¿Los traidores?
¿Quieres tu compañía?

1105
00:49:59,958 --> 00:50:03,336
¿O quieren
para verte enterrado?

1106
00:50:04,796 --> 00:50:08,842
Ahora es tu oportunidad de
suplica por tu vida.

1107
00:50:09,467 --> 00:50:11,511
Elige tus palabras con cuidado.

1108
00:50:14,222 --> 00:50:16,266
si estoy al frente
de los Traidores ahora mismo,

1109
00:50:16,266 --> 00:50:21,521
No tengo absolutamente ninguna idea
quien eres

1110
00:50:24,024 --> 00:50:27,402
Mmm. Hoy fue mucho más
difícil.

1111
00:50:28,820 --> 00:50:34,242
Estaba tratando de
gestionar mi nivel de asesinato.

1112
00:50:34,242 --> 00:50:35,869
Mi nivel de amenaza de asesinato.

1113
00:50:35,869 --> 00:50:41,958
Y uh, no sé si he
hecho un buen trabajo con eso ahora,

1114
00:50:41,958 --> 00:50:45,420
parado aquí, o un mal trabajo.

1115
00:50:45,420 --> 00:50:47,881
porque no se que
tus intenciones son,

1116
00:50:47,881 --> 00:50:53,178
pero mi objetivo
siempre ha sido

1117
00:50:53,845 --> 00:50:57,515
para ganar este juego,
pase lo que pase.

1118
00:50:58,058 --> 00:51:03,563
Y si puedo ayudarte a conseguir
allí juntos,

1119
00:51:04,564 --> 00:51:06,900
Entonces por favor salva mi vida.

1120
00:51:17,410 --> 00:51:21,247
Traidores, ¿oyeron lo que
tuvo que decir el invitado.

1121
00:51:23,500 --> 00:51:26,002
Ahora es el momento de dar tu opinión.

1122
00:51:27,837 --> 00:51:29,339
¿Los reclutarás?

1123
00:51:36,638 --> 00:51:39,474
¿Ustedes creen eso?
¿Fue traidor contra traidor?

1124
00:51:39,474 --> 00:51:40,892
¿Por qué Coco primero?

1125
00:51:40,892 --> 00:51:42,811
Él puede ser inteligente y puede
descúbrelo todo,

1126
00:51:42,811 --> 00:51:45,105
pero todavía tiene que convencer
gente para desterrarme.

1127
00:51:45,105 --> 00:51:47,816
Creo que Ria es una traidora.

1128
00:51:47,816 --> 00:51:49,317
no siento que tu estes
jugando,

1129
00:51:49,317 --> 00:51:51,403
como ser honesto con
¡A mí me duele!

1130
00:51:51,403 --> 00:51:53,238
¡Ay dios mío!

1131
00:51:53,238 --> 00:51:54,781
Tienes que prepararte,

1132
00:51:54,781 --> 00:51:56,408
porque creo que lo harás
tienes que defenderte.

1133
00:51:56,408 --> 00:51:59,077
¡Se hizo estallar! el era
tratando de proteger a alguien,

1134
00:51:59,077 --> 00:52:01,037
¡Y creo que eres tú!

1135
00:52:06,710 --> 00:52:09,212
Subtitulado: difuso

